Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
No, and I would beg you not to tell him.
Spanish[es]
No, y te ruego que no se lo digas.
French[fr]
Non, et je vous supplie de ne rien dire.
Hungarian[hu]
Nem, és könyörgöm, ne mondd el neki.
Dutch[nl]
Een ik smeek je het hem niet te vertellen.
Portuguese[pt]
Não e eu imploro para você não contar pra ele.
Serbian[sr]
Ne, i molim te da mu ne kažeš.