Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
* ሰዎች ከመሆን በላይ ናችሁ።
Bulgarian[bg]
* Вие не сте просто хора.
Cebuano[ceb]
* Kamo sobra pa kay sa tawhanon.
Czech[cs]
* Jste něčím víc než pouhým člověkem.
Danish[da]
* I er ikke kun fysiske væsener.
German[de]
* Sie sind mehr als nur ein Mensch.
Greek[el]
* Εσείς είστε κάτι περισσότερο από άνθρωποι.
English[en]
* You are more than human.
Estonian[et]
* Te olete midagi enamat kui inimesed.
Finnish[fi]
* Sinä olet enemmän kuin ihminen.
Fijian[fj]
* O iko sa levu cake mai na tamata.
French[fr]
* Vous êtes plus qu’humain.
Hmong[hmn]
* Nej tsis yog neeg xwb.
Croatian[hr]
* Vi ste više od čovjeka.
Haitian[ht]
* Nou se plis pase moun imen.
Hungarian[hu]
* Mi mind többek vagyunk puszta halandóknál.
Indonesian[id]
* Anda adalah lebih dari sekadar manusia.
Icelandic[is]
* Þið eruð meira en bara mannverur.
Italian[it]
* Siamo più che umani.
Georgian[ka]
* თქვენ უბრალო ადამიანზე მეტი ხართ.
Korean[ko]
* 여러분은 그저 인간에 불과한 존재가 아닙니다.
Lingala[ln]
* Ozali na mingi koleka moto.
Lao[lo]
* ທ່ານ ບໍ່ ໄດ້ ເປັນ ມະນຸດ ທໍາ ມະ ດາ.
Lithuanian[lt]
* Jūs esate daugiau nei žmogus.
Latvian[lv]
* Jūs esat vairāk nekā cilvēki.
Malagasy[mg]
* Tsy olombelona fotsiny ianao.
Mongolian[mn]
* Та бол зөвхөн хүн гэдэг зүйлээс илүү юм.
Maltese[mt]
* Inti aktar milli sempliċiment uman.
Norwegian[nb]
* Dere er mer enn mennesker.
Dutch[nl]
* U bent meer dan een mens.
Papiamento[pap]
* Bosnan ta mas ku un humano.
Polish[pl]
* Jesteście kimś więcej niż ludźmi.
Portuguese[pt]
* Somos mais do que apenas humanos.
Romanian[ro]
* Dumneavoastră sunteţi mai mult decât un om.
Russian[ru]
* Вы – больше, чем просто человек.
Slovak[sk]
* Ste niečím viac ako len iba ľuďmi.
Samoan[sm]
* Ua sili atu outou i lo tagata.
Serbian[sr]
* Ви нисте само људско биће.
Swedish[sv]
* Du är mer än bara en människa.
Swahili[sw]
* Wewe ni zaidi kuliko binadamu.
Tagalog[tl]
* Higit pa kayo sa tao.
Tongan[to]
* ʻOkú ke mahulu hake ʻi hoʻo hoko ko e tangatá.
Tahitian[ty]
* Ua hau atu â outou i te taata noa.
Ukrainian[uk]
* Ви більше, ніж людина.
Vietnamese[vi]
* Các anh chị em còn hơn là một người phàm.