Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Да се допусне публикация на заявката за марка на Общността 4829321 и за тези стоки.
Czech[cs]
Vyhovět přihlášce ochranné známky Společenství 4829321 rovněž pro tyto výrobky na zveřejnění;
Danish[da]
EF-varemærkeansøgning 4829321 bekendtgøres også for disse varer.
German[de]
Die Gemeinschaftsmarkenanmeldung 4829321 auch für diese Waren zur Veröffentlichung zuzulassen.
Greek[el]
Να επιτραπεί η δημοσίευση της αιτήσεως κοινοτικού σήματος 4829321 και ως προς τα εν λόγω προϊόντα, και
English[en]
authorise the publication of the application for the registration of Community trade mark 4829321 in respect of those goods as well and
Spanish[es]
que se permita también la publicación de dicha solicitud de marca respecto a estas mercancías.
Estonian[et]
Lubada ühenduse kaubamärgitaotluse nr 4 829 321 avaldamine nende kaupade osas.
Finnish[fi]
Yhteisön tavaramerkkiä koskeva hakemus 4829321 on julkaistava myös näiden tavaroiden osalta.
French[fr]
admettre à la publication la marque communautaire 4829321 également pour ces produits et
Hungarian[hu]
Az Elsőfokú Bíróság a 4829321. sz. közösségi védjegybejelentés közzétételét ezen áruk vonatkozásában is engedélyezze.
Italian[it]
autorizzare la pubblicazione della domanda di marchio comunitario 4829321 anche per tali prodotti;
Lithuanian[lt]
Leisti paskelbti Bendrijos prekių ženklo paraišką 4829321 ir šioms prekėms.
Latvian[lv]
Reģistrācijas pieteikumu Nr. 4829321 ļaut publicēt arī attiecībā uz šīm precēm;
Maltese[mt]
l-applikazzjoni għal trade mark Komunitarja Nru 4829321 għandha tiġi ppubblikata anki fir-rigward ta' dawn il-prodotti.
Dutch[nl]
gemeenschapsmerkaanvraag nr. 4829321 ook voor deze waren laten publiceren;
Polish[pl]
zezwolenie na publikację wspólnotowego znaku towarowego nr 4829321 dla wyżej wymienionych towarów oraz
Portuguese[pt]
Admitir a marca comunitária 4829321 à publicação também para estes produtos.
Romanian[ro]
încuviințarea publicării cererii de înregistrare a mărcii comunitare 4829321 inclusiv pentru aceste produse și
Slovak[sk]
povoliť prihlášku ochrannej známky Spoločenstva 4829321 aj pre tieto výrobky na zverejnenie,
Slovenian[sl]
odobri objavo znamke Skupnosti 4829321 tudi za te proizvode in
Swedish[sv]
godkänna ansökan om registrering av gemenskapsvarumärke 4829321 även för dessa varor.