Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
o řízení jakosti vod ke koupání a o zrušení směrnice #/#/EHS
Danish[da]
om forvaltning af badevandskvalitet og om ophævelse af direktiv #/#/EØF
English[en]
concerning the management of bathing water quality and repealing Directive #/#/EEC
Estonian[et]
mis käsitleb suplusvee kvaliteedi juhtimist ja millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv #/#/EMÜ
Finnish[fi]
uimaveden laadun hallinnasta ja direktiivin #/#/ETY kumoamisesta
French[fr]
concernant la gestion de la qualité des eaux de baignade et abrogeant la directive #/#/CEE
Hungarian[hu]
a fürdővizek minőségéről és a #/#/EGK irányelv hatályon kívül helyezéséről
Italian[it]
relativa alla gestione della qualità delle acque di balneazione e che abroga la direttiva #/#/CEE
Lithuanian[lt]
dėl maudyklų vandens kokybės valdymo, panaikinanti direktyvą #/#/EEB
Latvian[lv]
par peldvietu ūdens kvalitātes pārvaldību un Direktīvas #/#/EEK atcelšanu
Maltese[mt]
dwar l-immaniġġjar tal-kwalità ta’ l-ilma għall-għawm u li tħassar id-Direttiva #/#/KEE
Dutch[nl]
betreffende het beheer van de zwemwaterkwaliteit en tot intrekking van Richtlijn #/#/EEG
Polish[pl]
dotycząca zarządzania jakością wody w kąpieliskach i uchylająca dyrektywę #/#/EWG
Portuguese[pt]
relativa à gestão da qualidade das águas balneares e que revoga a Directiva #/#/CEE
Slovak[sk]
o riadení kvality vody určenej na kúpanie, ktorou sa zrušuje smernica #/#/EHS
Slovenian[sl]
o upravljanju kakovosti kopalnih voda in razveljavitvi Direktive #/#/EGS
Swedish[sv]
om förvaltning av badvattenkvaliteten och om upphävande av direktiv #/#/EEG