Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно, онлайн продажби на дребно и едро, свързани с продажбата на спортно оборудване, спортни стоки, предпазни артикули за спортни цели, подпорни стоки за спортни цели и спортни скоби, спортни колани, спортни колани и скоби, направени от неопрен, колани за лумбални прешлени, извивки, колани за пристягане на корема, коремни корсети, подпори за колена, стягащи налакътници, ортопедични колани, ортопедични подложки, ортопедични скоби
Czech[cs]
Maloobchodní, on-line maloobchodní a velkoobchodní služby související s prodejem sportovního vybavení, potřeb pro sport, ochranného zboží pro sportovní účely, potřeb pro sport pro sportovní účely, sportovních výztuh, sportovních pásů, sportovních pásů a výztuh vyrobených z neoprenu, bederních pásů, bederních výztuh, břišních pásů, břišních výztuh, kolenních výztuh, loketních výztuh, ortopedických pásů, ortopedických výztuh
Danish[da]
Detailsalg, onlinedetail- og engrossalg af sportsudstyr, sportsartikler, beskyttelsesartikler til sportsformål, støtteartikler til sportsbøjler, bælter til sportsbrug, bælter til sportsbrug og bøjler af neopren, lændebælter, lændestøtter, mavebælter, abdominalbælter, knæbeskyttere, albuebeskyttere, ortopædiske bælter, ortopædiske bøjler, ortopædiske skinner
German[de]
Einzelhandels-, Online-Einzelhandels- und Großhandelsdienstleistungen in Verbindung mit dem Verkauf von Sportausrüstungen, Sportartikeln, Schutzartikeln für den Sport, Stützartikeln für den Sport, Sportschienen, Sportgürteln, Sportgürteln und -schienen aus Neopren, Lendengürteln, Lendenstützen, Leibbinden, Unterleibsstützen, Kniestützen, Ellbogenstützen, orthopädischen Gürteln, orthopädischen Stützen, orthopädischen Schienen
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, λιανικής πώλησης επί γραμμής και χονδρικής πώλησης σε σχέση με αθλητικό εξοπλισμό, αθλητικά είδη, προστατευτικά είδη για αθλητική χρήση, υποστηρικτικά είδη για αθλητική χρήση, αθλητικούς κηδεμόνες, αθλητικούς ζωστήρες, αθλητικούς κηδεμόνες και ζωστήρες κατασκευασμένους από νεοπρένιο, οσφυϊκούς ζωστήρες, μέσα υποστήριξης της οσφυϊκής χώρας, κοιλιακούς ζωστήρες, μέσα υποστήριξης της κοιλιακής χώρας, μέσα υποστήριξης γονάτων, μέσα υποστήριξης αγκώνων, ορθοπεδικούς ζωστήρες, ορθοπεδικά μέσα υποστήριξης, ορθοπεδικούς κηδεμόνες
English[en]
Retail, online retail and wholesale services connected with the sale of sports equipment, sporting articles, protective articles for sporting purposes, supporting articles for sporting purposes sports braces, sports belts, sports belts and braces made out of neoprene, lumbar belts, lumbar supports, abdominal belts, abdominal supports, knee supports, elbow supports, orthopaedic belts, orthopaedic supports, orthopaedic braces
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor, al por menor en línea y al por mayor en relación con la venta de equipos deportivos, artículos deportivos, artículos de protección para el deporte, artículos de soporte para el deporte, tirantes deportivos, cinturones deportivos, cinturones y tirantes deportivos de neopreno, cinturones lumbares, soportes lumbares, cinturones abdominales, soportes abdominales, soportes de rodilla, soportes de codo, cinturones ortopédicos, soportes ortopédicos, tirantes ortopédicos
Estonian[et]
Järgmiste kaupade jaemüük, sidusjaemüük ja hulgimüük: spordiseadmed, sporditarbed, spordikaitsetooted, sporditugitooted, sporditoed, neopreenist spordivööd ja -toed, nimmevööd, nimmetoed, kõhuvööd, kõhutoed, põlvekaitsmed, küünarnukikaitsmed, ortopeedilised vööd, ortopeedilised kaitsmed, ortopeedilised toed
Finnish[fi]
Vähittäismyynti-, online-vähittäismyynti- ja tukkumyyntipalvelut, jotka liittyvät seuraavien myyntiin: urheiluvälineet, urheilutarvikkeet, suojatarvikkeet urheilutarkoituksiin, tukitarvikkeet urheilutarkoituksiin, urheilukannattimet, urheiluvyöt, urheiluvyöt ja -kannattimet, jotka on valmistettu neopreenistä, ristiselän vyöt, lannetuet, vatsavyöt, vatsatuet, polvituet, kyynärtuet, ortopediset vyöt, ortopediset tuet, ortopediset kannattimet
French[fr]
Services de vente au détail, vente au détail et vente en gros en ligne liés à la vente d'équipements de sport, articles de sport, articles de protection à usage sportif, articles de soutien à usage sportif, bretelles de sport, ceintures de sport, ceintures et bretelles de sport en néoprène, ceintures lombaires, soutiens lombaires, ceintures abdominales, soutiens abdominaux, genouillères, coudières, ceintures orthopédiques, soutiens orthopédiques, supports orthopédiques
Croatian[hr]
Usluge maloprodaje, online maloprodaje i veleprodaje povezane s prodajom proizvoda kao što je sportska oprema, sportski proizvodi, zaštitni proizvodi za sportske svrhe, proizvodi za podupiranje za sportske svrhe, sportski pojasevi, sportski pojasevi i proteze izrađene od neoprena, lumbalni pojasevi, lumbalni podupirači, pojasevi za abdomen, podupirači za abdomen, podupirači za koljena, podupirači za laktove, ortopedski pojasevi, ortopedske proteze
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi, online kiskereskedelmi és nagykereskedelmi szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: sportfelszerelés, sporttermékek, védőeszközök sportoláshoz, merevítő eszközök sportolási célra, rögzítők sportoláshoz, övek sportoláshoz, neoprénből készült övek és rögzítők sportoláshoz, deréktámasztó övek, ágyékvédők, haskötők, hasfűzők, térdvédők, könyöktámaszok, ortopédiai övek, ortopédiai támaszok, ortopédiai merevítők
Italian[it]
Vendita al dettaglio, servizi di vendita al dettaglio on-line e all'ingrosso di attrezzature sportive, articoli sportivi, articoli protettivi per lo sport, articoli di supporto per uso sportivo, bretelle sportive, cinture sportive, cinture e bretelle sportive in neoprene, cinture lombari, supporti lombari, cinture addominali, supporti addominali, supporti per le ginocchia, gomitiere, cinture ortopediche, sostegni per uso ortopedico, busti ortopedici
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos, tinklinės mažmeninės ir didmeninės prekybos paslaugos, susijusios su prekyba tokiomis prekėmis kaip sporto įranga, sporto reikmenys, apsauginiai reikmenys, skirti sporto reikmėms, prilaikomieji reikmenys, skirti sporto reikmėms, sportiniai įtvarai, sportiniai diržai, sportiniai diržai ir įtvarai iš neopreno, juosmens diržai, juosmens įtvarai, pilvo diržai, pilvo įtvarai, kelių įtvarai, alkūnių įtvarai, ortopediniai diržai, ortopediniai įtvarai, ortopediniai įtvarai
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības, tiešsaistes mazumtirdzniecības un vairumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar šādu preču tirdzniecību, proti, sporta aprīkojums, sporta izstrādājumi, aizsardzības izstrādājumi izmantošanai sportā, atbalsta izstrādājumi izmantošanai sportā, sporta stiprinājumi, sporta jostas, sporta jostas un stiprinājumi, kas ir izgatavoti no neoprēna, jostas vietas atbalsti, vēdera jostas, vēdera atbalsti, ceļgalu atbalsti, elkoņu atbalsti, ortopēdiskās jostas, ortopēdiskie atbalsti, ortopēdiskie stiprinājumi,
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut, bejgħ bl-imnut onlajn u bejgħ bl-ingrossa b'rabta mal-bejgħ ta' tagħmir tal-isports, oġġetti sportivi, oġġetti protettivi għal skopijiet sportivi, oġġetti ta' appoġġ għal skopijiet protettivi, ċineg tal-isports, ċinturini tal-isports, ċinturini u ċineg tal-isports magħmula minn neoprin, ċinturini lombari, tagħmir ta' appoġġ lombari, ċinturini addominali, tagħmir ta' appoġġ addominali, ikkuttunar għall-irkobbtejn, tagħmir ta' appoġġ għall-minkbejn, ċinturini ortopediċi, tagħmir ta' appoġġ ortopediku, ċineg ortopediċi
Dutch[nl]
Detailhandel, onlinedetailhandel en groothandel in sportuitrusting, sportartikelen, beschermende artikelen voor sportdoeleinden, steunartikelen voor sportdoeleinden, sportbeugels, sportgordels, sportgordels en -beugels gemaakt van neopreen, lendengordels, lendensteunen, buikgordels, buiksteunen, kniesteunen, elleboogsteunen, orthopedische gordels, orthopedische steunen, orthopedische beugels
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego, usługi handlu detalicznego online i handlu hurtowego związane ze sprzedażą towarów, takich jak sprzęt sportowy, artykuły sportowe, artykuły ochronne do celów sportowych, artykuły stabilizujące do celów sportowych, stabilizatory sportowe, paski sportowe, pasy i stabilizatory sportowe wykonane z neoprenu, pasy lędźwiowe, pasy lędźwiowe, pasy brzuszne, pasy brzuszne, stabilizatory kolana, stabilizatory łokcia, pasy ortopedyczne, stabilizatory ortopedyczne, stabilizatory ortopedyczne
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas, retalhistas em linha e grossistas relacionados com a venda de equipamentos de desporto, artigos de desporto, artigos de proteção para uso desportivo, artigos de suporte para uso desportivo, suportes para desporto, cintos para desporto, cintos e suportes para desporto feitos de neopreno, cintas lombares, suportes lombares, cintas abdominais, suportes abdominais, suportes para os joelhos, suportes para os cotovelos, cintas ortopédicas, suportes ortopédicos, aparelhos de suporte ortopédicos
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul, de vânzare online cu ridicata şi cu amănuntul de echipament sport, articole sport, articole de protecţie pentru sporturi, articole de susţinere pentru uz sportiv, bretele pentru sporturi, curele pentru sport, curele şi bretele pentru sporturi, fabricate din neopren, centuri lombare, suporturi lombare, centuri abdominale, corsete abdominale, suporturi pentru genunchi, suporturi pentru coate, curele ortopedice, suporturi ortopedice, bretele ortopedice
Slovak[sk]
Maloobchodné, on-line maloobchodné a veľkoobchodné služby v oblasti predaja nasledujúceho tovaru: športové náčinie, športové predmety, ochranné výrobky na športové účely, podporné výrobky na športové účely, športové výstuhy, športové remene, športové remene a výstuhy z neoprénu, bedrové opasky, bedrové podpery, brušné pásy, brušné podpery, podpery kolena, podpery lakťov, ortopedické remene, ortopedické podpery, ortopedické výstuhy
Slovenian[sl]
Maloprodajne, spletne maloprodajne in veleprodajne storitve v zvezi z izdelki, kot so športna oprema, izdelki za šport, zaščitni izdelki za športne namene, izdelki za oporo za športne namene, športne opornice, pasovi za šport, športni pasovi in opornice iz neoprena, ledveni pasovi, ledvene opornice, trebušni pasovi, trebušne opornice, opornice za kolena, opornice za komolce, ortopedski pasovi, ortopedske opornice
Swedish[sv]
Detaljförsäljning, direktansluten detalj- och partihandel avseende försäljning av sportutrustning, sportartiklar, skyddsartiklar för sportändamål, stödjande artiklar för sportändamål, sporthängslen, sportbälten, sportbälten och -hängslen tillverkade av neopren, ländbälten, svankstöd, maggördlar, magstöd, knästöd, armbågsstöd, ortopediska bälten, ortopediska stöd, ortopediska spännen