Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мелнички за кафе, ръчни
Bosnian[bs]
Ručni mlinovi za kafu
Czech[cs]
Mlýnky na kávu ruční
Danish[da]
Kaffekværne, hånddrevne
German[de]
Kaffeemühlen, handbetrieben
Greek[el]
Καφέ (Μύλοι για -) χειροκίνητοι
English[en]
Coffee grinders, hand-operated
Spanish[es]
Molinillos de café accionados manualmente
Estonian[et]
Käsitsi käitatavad kohviveskid
Finnish[fi]
Kahvimyllyt, käsikäyttöiset
French[fr]
Moulins à café à main
Croatian[hr]
Ručni mlinci za kavu
Hungarian[hu]
Kávédarálók, (Kézi -)
Icelandic[is]
Kaffikvarnir, handvirkar
Italian[it]
Macinini per il caffè a mano
Japanese[ja]
手動式コーヒー豆ひき器
Georgian[ka]
ყავის ხელსაფქვავები
Korean[ko]
수동식 커피분쇄기
Lithuanian[lt]
Kavamalės (Rankinės -)
Latvian[lv]
Ar roku darbināmas kafijas dzirnaviņas
Macedonian[mk]
Рачни мелници за кафе
Maltese[mt]
Imtieħen tal-kafè, li jinħadmu bl-idejn
Norwegian[nb]
Kaffekverner, hånddrevne
Dutch[nl]
Koffiemolens, met de hand te bedienen
Polish[pl]
Ręczne młynki do kawy
Portuguese[pt]
Moinhos de café manuais
Romanian[ro]
Cafea (râșnițe de - manuale)
Russian[ru]
Кофемолки ручные
Slovak[sk]
Ručné mlynčeky na kávu
Slovenian[sl]
Mlinčki za kavo, ročni
Albanian[sq]
Mulli kafeje, që vihen në përdorim me dorë
Serbian[sr]
Млинови за кафу, ручни
Swedish[sv]
Handdrivna kaffekvarnar
Turkish[tr]
Elle çalıştırılan kahve değirmenleri
Chinese[zh]
手动磨咖啡器