Besonderhede van voorbeeld: -3856271621954080653

Czech

Byl jsem úplně vykolejený.

Danish

Jeg følte mig som et afsporet tog.

German

Mir war, als sei ich ein entgleister Zug.

Greek

Αισθάνθηκα σαν εκτροχιασμένο τρένο.

English

And I felt like a train off the rails.

Spanish

Y me sentía como un tren que se había descarrilado.

Finnish

Olin kuin raiteiltaan suistunut juna.

Korean

탈선한 열차같았어 아는 사람이 많지 않은데 코카인에 빠져들었었어

Dutch

Ik voelde me als een ontspoorde trein.

Polish

Czułem jakbym się wykoleił.

Portuguese

Sentia-me um comboia a descarrilar.

Russian

Жизнь пошла под откос.

Serbian

Osećao sam se kao riba na suvom.

Swedish

Jag kände mig som ett urspårat tåg.