Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette er en præferencepris, fordi de øvrige store industrielle brugere fortsat skulle betale 70 ECU pr. ton.
German[de]
Dabei handelt es sich um einen Vorzugspreis, da die übrigen gewerblichen Großabnehmer weiterhin 70 ECU/t zahlen müssen.
Greek[el]
Αυτή η τιμή είναι προτιμησιακή, δεδομένου ότι άλλοι βιομηχανικοί χρήστες μεγάλης κλίμακας εξακολουθούν να πληρώνουν 70 Ecu ανά τόνο.
English[en]
This is a preferential price, since other large industrial users continue to pay ECU 70 per tonne.
Spanish[es]
Se trata de un precio preferencial, ya que otros grandes consumidores industriales siguen pagando 70 ecus por tonelada.
Finnish[fi]
Kyseessä on tavanomaista edullisempi hinta, koska muut suuret teollisuusasiakkaat maksavat edelleen 70 ecua tonnilta.
French[fr]
Il s'agit d'un prix préférentiel, puisque les autres grands utilisateurs industriels continuent à payer 70 écus par tonne.
Italian[it]
Si tratta di un prezzo preferenziale, in quanto gli altri grandi utilizzatori industriali continuano a pagare 70 ECU per tonnellata.
Dutch[nl]
Dit is een preferentiële prijs aangezien andere grote industriële afnemers nog steeds 70 ECU per ton betalen.
Portuguese[pt]
Trata-se de um preço preferencial, uma vez que os outros grandes utilizadores industriais continuam a pagar 70 ecus por tonelada.
Swedish[sv]
Detta är ett förmånligt pris eftersom andra stora industriella förbrukare fortsätter att betala 70 ecu per ton.