Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kolibries is bekend vir hulle uitstekende akrobatiese vertonings.
Amharic[am]
ሃሚንግበርድ በሚያሳየው አስገራሚ የሆነ የአየር ላይ ትርዒት የታወቀ ነው።
Arabic[ar]
يُعرف عن الطنّان انه بهلوان جوي دون منازع.
Cebuano[ceb]
Ilado ang mga hummingbird sa pagkahawod nga sirkiro.
Czech[cs]
Kolibříci jsou známi jako vynikající letci.
Danish[da]
Kolibrien er kendt for at være den dygtigste af alle luftakrobater.
German[de]
Kolibris sind für ihre exzellenten fliegerischen Kunststücke bekannt.
Greek[el]
Τα κολίβρια είναι γνωστά για τις εξαιρετικές ακροβατικές τους πτήσεις.
English[en]
Hummingbirds are known for aerobatics par excellence.
Estonian[et]
Koolibrid on tuntud kui suurepärased lendajad.
Finnish[fi]
Kolibrit tunnetaan vertaansa vailla olevina taitolentäjinä.
Hebrew[he]
הקוליברי ידוע כאווירובאט מצטיין.
Croatian[hr]
Kolibrić je poznat kao akrobatski letač bez premca.
Indonesian[id]
Kolibri dikenal sebagai pakar aerobatik yang tak tertandingi.
Iloko[ilo]
Agdindinamag dagiti hummingbird kas dagiti kalaingan a sirkero.
Italian[it]
I colibrì sono noti per i loro straordinari voli acrobatici.
Korean[ko]
벌새는 매우 뛰어난 곡예 비행사로 알려져 있습니다.
Lithuanian[lt]
Kolibriai yra neprilygstami oro akrobatai.
Malayalam[ml]
വായുവിൽ അഭ്യാസങ്ങൾ കാണിക്കുന്നതിൽ മൂളിപ്പക്ഷിയെ കഴിഞ്ഞേ ആർക്കും സ്ഥാനമുള്ളൂ.
Norwegian[nb]
Kolibrien er kjent for sin suverene luftakrobatikk.
Dutch[nl]
Kolibries staan bekend als uitmuntende luchtacrobaten.
Papiamento[pap]
Blenchi ta conocí pa su tremendo abilidad di bula.
Pijin[pis]
Olketa hummingbird savve tumas for duim stael akson.
Polish[pl]
Koliber słynie z niezrównanych talentów akrobatycznych.
Portuguese[pt]
O beija-flor (ou colibri) é conhecido como acrobata por excelência.
Romanian[ro]
Colibri sunt cunoscuţi prin excelenţă pentru acrobaţiile lor aeriene.
Russian[ru]
Колибри известны непревзойденным исполнением фигур высшего пилотажа.
Slovak[sk]
Kolibríky sú známe svojou majstrovskou vzdušnou akrobaciou.
Slovenian[sl]
Kolibri je znan kot najboljši akrobat.
Albanian[sq]
Kolibrat janë të njohur për akrobacitë ajrore të nivelit të lartë.
Serbian[sr]
Kolibriji su poznati po izvanrednim akrobacijama.
Swedish[sv]
Kolibrin är känd för sin enastående flygförmåga.
Swahili[sw]
Ndege wavumaji wanajulikana kwa sarakasi bora kabisa.
Tamil[ta]
வானில் சர்க்கஸ் காட்டி சாகசங்கள் புரிவதில் தேன்சிட்டுகளுக்கு நிகர் தேன்சிட்டுக்களே!
Tagalog[tl]
Ang mga hummingbird ay kilala sa kahusayan sa aerobatics.
Turkish[tr]
Uçma konusunda kolibriler eşsiz yetenekleriyle tanınırlar.
Ukrainian[uk]
Особливо славиться колібрі своїми фігурними польотами.
Zulu[zu]
Ama-hummingbird adume ngokuba ompetha bokuzivocavoca.