Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
رجاء، فلتحملوا هذه الموسيقى معكم إلى بيوتكم وابدأوا بإلصاق الريش إلى أذرعكم ومن ثم حلقوا وانظروا إلى العالم من منظور مختلف
Bulgarian[bg]
Моля, занесете тази музика с вас в къщи и започнете да залепвате пера на ръцете си, и отлетете, и погледнете на света от различна перспектива.
Czech[cs]
Prosím, vezměte si tu hudbu s sebou domů a začněte si na paže lepit peří, a vzlétněte, a leťte, a podívejte se na svět z jiného úhlu.
German[de]
Bitte nehmen Sie diese Musik mit heim, und beginnen Sie, Federn an Ihre Arme zu kleben, und heben Sie ab zum Fliegen, und sehen Sie die Welt aus einem anderen Blickwinkel.
English[en]
Please take this music with you home, and start gluing feathers to your arms and take off and fly, and look at the world from a different perspective.
Spanish[es]
Por favor, llévense esta música a casa con Uds., y empiecen a pegar plumas a vuestros brazos y despeguen y vuelen, y miren al mundo desde una perspectiva diferente.
Persian[fa]
لطفا این موسیقی را به خانه ی خود ببرید، و به دستانتان پر بچسبانید ، و بال هایتان را بگشایید و پرواز کنید، و به جهان با یک دید دیگر بنگرید.
French[fr]
Ramenez cette musique chez vous, et commencez à vous coller des plumes aux bras et décollez et volez, et regardez le monde autrement.
Hebrew[he]
קחו עמכם את המוזיקה הזו לביתכם, על מנת שתוכלו להתחיל להדביק נוצות לזרועותייכם, ולהמריא ולעוף, הסתכלו על העולם בפרספקטיבה מחודשת.
Italian[it]
Per favore, portate questa musica a casa, iniziate ad incollarvi delle piume sulle braccia, spiccate il volo, e guardate il mondo da una prospettiva diversa.
Dutch[nl]
Neem deze muziek mee naar huis, begin veren aan je armen te plakken, op te stijgen en te vliegen, en kijk naar de wereld vanuit een ander perspectief.
Polish[pl]
Zabierzcie ją ze sobą do domu, przyklejcie pióra do swoich ramion oderwijcie się od ziemi i lećcie, spójrzcie na świat z innej perspektywy.
Portuguese[pt]
Por favor, levem essa música para casa, e começem a colar penas em seus braços e decolem e voem, e vejam o mundo de uma perspectiva diferente.
Romanian[ro]
Vă rog să luaţi muzica asta cu voi acasă, şi să începeţi să vă lipiţi pene pe braţe, apoi decolaţi şi zburaţi, şi priviţi lumea dintr-o altă perspectivă.
Russian[ru]
Пожалуйста, возьмите эту музыку к себе домой, приклейте перья к рукам и подпрыгните, и взлетите, и взгляните на мир под другим углом.
Serbian[sr]
Molim vas ponesite ovu muziku kući, i počnite lepiti perje na svoje ruke i poletite i letite, i gledajte svet iz drugačije perspektive.
Swedish[sv]
Ta med er denna musik hem med er, och limma fjädrar till era armar och flyg iväg, och se världen från ett annat perspektiv.
Thai[th]
โปรดรับเสียงดนตรีนี้ไว้กับคุณ ติดปีกให้กับแขนของคุณ แล้วบินถลาออกไป มองโลกจากมุมมองใหม่
Ukrainian[uk]
Візьміть її з собою додому, почніть клеїти пір'я до своїх рук, приготуйтесь до польоту. Подивіться на світ з іншої перспективи.
Vietnamese[vi]
Hãy ghi nhớ giai điệu này, chuẩn bị hành trang và khởi hành, hãy nhìn thế giới từ một khía cạnh khác.
Chinese[zh]
请把这音乐的记忆带回家, 然后往你的胳膊上黏上些羽毛, 尽情的飞翔, 用另一种视角看世界吧。