Besonderhede van voorbeeld: -3859206978846115458

Czech

Ale nejvíc se mi na ní líbí to, že se rozhodla jít na univerzitu, když vìtšina žena je jen stínem svých manželù.

English

But what I like the most about her is that she's decided to go to university when most women are only their husbands'shadows.

Spanish

Pero lo que más me gusta es que decidiera ir a la universidad cuando la mayoría de las mujeres son la sombra de sus maridos.

French

Mais ce qui m'a attiré chez elle c'est qu'elle est décidé d'aller à l'université Alors que beaucoup de femmes ne sont que l'ombre de leur maris...

Hungarian

De a legjobban azt kedvelem benne, hogy egyetemre ment, míg a legtöbb nõ csupán a hitvese árnyéka.

Italian

Ma la cosa che mi piace di più è che ha deciso di andare all'università... quando la maggior parte delle donne sono solo l'ombra dei loro mariti.

Portuguese

Mas o que mais me gosta nela é que decidiu ir para faculdade quando a maioria das mulheres ficam só na sombra de seus maridos.

Romanian

Dar ce m-a atras mai mult la ea este că a decis să meargă la universitate, în timp ce multe alte femei sunt doar umbra soţilor lor...

Russian

Но что мне нравится в ней больше всего, так это ее решение пойти в университет, когда большинство женщин являются тенью своих мужей.