Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Боли ме пърлото.
Bosnian[bs]
Boli me grlo.
Czech[cs]
Mám asi něco s krkem.
Danish[da]
Jeg tror, at jeg har halsbetændelse.
Greek[el]
Νομίζω πως έχω πονολαιμίτιδα.
English[en]
I think I got strep throat.
Spanish[es]
Pienso que tengo algo en la garganta.
Estonian[et]
Mul on köha.
Finnish[fi]
Luulen, että minulla on angiina.
French[fr]
J'ai une angine.
Croatian[hr]
Mislim da imam upalu grla.
Hungarian[hu]
Asszem torokgyulladásom van.
Indonesian[id]
kupikir aku kena radang tenggorokan.
Italian[it]
Penso di avere la tonsillite.
Macedonian[mk]
Мислам дека имам воспаление на грлото.
Norwegian[nb]
Tror jeg har halsesjuke.
Dutch[nl]
Ik heb keelontsteking.
Polish[pl]
Mam chore gardło.
Portuguese[pt]
Acho que tenho a garganta inflamada.
Romanian[ro]
Am o infecţie în gât.
Russian[ru]
У меня, по-моему, фарингит.
Slovak[sk]
Mám asi niečo s krkom.
Slovenian[sl]
Mislim, da imam vnetje grla.
Serbian[sr]
Mislim da imam upalu grla.
Swedish[sv]
Jag tror jag har fått halsfluss.
Turkish[tr]
Sanırım boğazım iltihaplanmış.