Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Що се отнася до откритата консултация, през периода 15 юни — 15 септември 2016 г. се проведе обществена консултация онлайн.
Czech[cs]
Pokud jde o otevřenou konzultaci, on-line veřejná konzultace probíhala od 15. června do 15. září 2016.
Danish[da]
Hvad angår den åbne høring, blev der gennemført en offentlig internethøring mellem den 15. juni og den 15. september 2016.
Greek[el]
Όσον αφορά την ανοικτή διαβούλευση, πραγματοποιήθηκε δημόσια διαβούλευση μέσω Διαδικτύου από τις 15 Ιουνίου έως τις 15 Σεπτεμβρίου 2016.
English[en]
As for the open consultation, an online public consultation took place between 15 June and 15 September 2016.
Spanish[es]
En cuanto a la consulta abierta, se celebró una consulta pública en línea entre el 15 de junio y el 15 de septiembre de 2016.
Estonian[et]
Avatud konsultatsioonina korraldati 15. juunist kuni 15. septembrini 2016 internetipõhine avalik konsultatsioon.
Finnish[fi]
Avoin kuuleminen: julkinen kuuleminen järjestettiin verkossa 15. kesäkuuta – 15. syyskuuta 2016.
French[fr]
En ce qui concerne la consultation ouverte, une consultation publique en ligne a eu lieu entre le 15 juin et le 15 septembre 2016.
Irish[ga]
Maidir leis an gcomhairliúchán oscailte, reáchtáladh comhairliúchán poiblí ar líne idir an 15 Meitheamh agus an 15 Meán Fómhair 2016.
Croatian[hr]
Kad je riječ o otvorenom savjetovanju, u razdoblju od 15. lipnja do 15. rujna 2016. održano je javno savjetovanje putem interneta.
Hungarian[hu]
Ami a nyílt konzultációt illeti, 2016. június 15. és szeptember 15. között nyilvános konzultációra került sor.
Italian[it]
La consultazione aperta è consistita in una consultazione pubblica su internet svoltasi tra il 15 giugno e il 15 settembre 2016.
Lithuanian[lt]
Atviros konsultacijos – viešos konsultacijos internetu – vyko nuo 2016 m. birželio 15 d. iki rugsėjo 15 d.
Latvian[lv]
Atklātajās apspriedēs sabiedriskā apspriešana tiešsaistē notika no 2016. gada 15. jūnija līdz 15. septembrim.
Maltese[mt]
Fir-rigward tal-konsultazzjoni miftuħa, bejn il-15 ta’ Ġunju u l-15 ta’ Settembru 2016 saret konsultazzjoni pubblika onlajn.
Dutch[nl]
In het kader van de open raadpleging is tussen 15 juni en 15 september 2016 een openbare raadpleging via het internet georganiseerd.
Polish[pl]
W odniesieniu do otwartych konsultacji, internetowe konsultacje społeczne odbyły się w dniach od 15 czerwca do 15 września 2016 r.
Portuguese[pt]
No que diz respeito à consulta aberta,teve lugar uma consulta pública em linha entre 15 de junho e 15 de setembro de 2016.
Romanian[ro]
Consultarea deschisă, desfășurată între 15 iunie și 15 septembrie 2016, a avut loc sub forma unei consultări publice pe internet.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o otvorenú konzultáciu, verejná online konzultácia prebiehala od 15. júna do 15. septembra 2016.
Slovenian[sl]
Kar zadeva odprto posvetovanje, je med 15. junijem in 15. septembrom 2016 potekalo spletno javno posvetovanje.
Swedish[sv]
När det gäller det öppna samrådet skedde ett offentligt samråd online mellan den 15 juni och den 15 september 2016.