Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وواصل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي برنامجه المتكامل للإنعاش، الذي يشمل المساعدة على إدرار الدخل في المجال الزراعي، ومشاريع تنقية المياه وبناء القدرات في مقاطعات غالي وتكفارشيلي وأوشامشيرا.
English[en]
UNDP continued its integrated recovery programme, encompassing agricultural income-generation assistance, water rehabilitation projects and capacity-building in the Gali, Tkvarcheli and Ochamchira districts.
Spanish[es]
El PNUD prosiguió su programa integrado de recuperación que comprende asistencia a proyectos de generación de ingresos en el sector agrícola, rehabilitación del abastecimiento de agua y fomento de la capacidad en los distritos de Gali, Tkvarcheli y Ochamchira.
French[fr]
Le PNUD a poursuivi son programme de relèvement intégré, qui comprend une aide à la création de revenus agricoles et des projets d’assainissement des eaux et de renforcement des capacités dans les districts de Gali, Tkvartcheli et Otchamtchira.
Russian[ru]
ПРООН продолжала осуществление своей комплексной программы восстановления, предусматривающей стимулирование роста доходов в сельском хозяйстве, реализацию водохозяйственных проектов и наращивание потенциала в Гальском, Ткварчельском и Очамчирском районах.
Chinese[zh]
开发署继续在加利、特克瓦尔切利和奥恰姆奇拉地区实施其综合恢复方案,涵盖农业创收援助、恢复供水项目和能力建设。