Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Μεταξύ τους ήταν μια γυναίκα από τη νομαδική φυλή Πεούλ της ενδοχώρας της Δυτικής Αφρικής.
English[en]
Among them was a woman of the nomadic tribe of the Peulh of the inland regions of West Africa.
Spanish[es]
Entre estas había una señora de la tribu nómada de Peulh, de las regiones internas del África Occidental.
Finnish[fi]
Yksi heistä oli peulien paimentolaisheimoon kuuluva nainen Länsi-Afrikan sisäosista.
French[fr]
Il y avait parmi elles une femme de la tribu nomade des Peuls, tribu de l’intérieur de l’Afrique occidentale.
Italian[it]
Fra loro c’era una donna della tribù nomade dei peulh, che abita le regioni interne dell’Africa occidentale.
Korean[ko]
그들 중에는 서부 ‘아프리카’의 내륙 지방의 ‘페울’ 유목민에 속하는 여자가 한 사람 있었다.
Dutch[nl]
Onder hen was een vrouw van de Peulh, een nomadenstam in de inlandse streken van West-Afrika.
Portuguese[pt]
Entre eles havia uma mulher da tribo nômade dos peul, das regiões interioranas da África ocidental.
Slovenian[sl]
Med njimi je bila tudi žena iz nomadskega plemena Peulh, iz notranjosti zahodne Afrike.
Swedish[sv]
Bland dem var en kvinna av nomadstammen fula från de inre delarna av Västafrika.