Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Научете се сега да изготвяте и следвате бюджет.
Bislama[bi]
Lanem olsem wanem blong mekem mo folem gud wan bajet.
Cebuano[ceb]
Kat-uni unsaon sa pag-budget ug sa pagtuman niini karon.
Czech[cs]
Naučte se již nyní, jak si vytvořit rozpočet a řídit se jím.
Danish[da]
Så lær allerede nu, hvordan man lægger og holder et budget.
German[de]
Lerne jetzt schon, gut mit Geld umzugehen.
English[en]
Learn how to make and keep a budget now.
Spanish[es]
Aprende ahora a hacer un presupuesto y ajustarte a él.
Estonian[et]
Õppige praegu, kuidas koostada eelarvet ja selle piires elada.
Finnish[fi]
Opettele nyt laatimaan talousarvio ja pysymään siinä.
Fijian[fj]
Vulica mo rawa ni cakava ka maroroya e dua na ituvatuva vakailavo ena gauna saraga oqo.
French[fr]
Apprends maintenant à faire un budget et à le respecter.
Hungarian[hu]
Tanuljátok meg már most, hogyan készítsetek és vezessetek költségvetést.
Indonesian[id]
Belajarlah cara untuk membuat dan menepati sebuah anggaran sekarang.
Italian[it]
Imparate ora a fare un bilancio e a rispettarlo.
Japanese[ja]
計画的にお金を使うことを今学んでください。
Khmer[km]
ចូរ រៀន អំពី របៀប ធ្វើ និង រក្សា គម្រោង ថវិកា ក្នុង ពេល នេះ ។
Korean[ko]
지금부터 예산을 세우고 예산 내에서 생활하는 법을 배워 보자.
Lithuanian[lt]
Jau dabar mokykitės, kaip sudaryti ir laikytis biudžeto.
Latvian[lv]
Mācieties tagad, kā plānot budžetu un veikt tā uzskaiti.
Malagasy[mg]
Ianaro dieny izao ny fomba fanaovana tetibola sy ny fihazonana tetibola.
Marshallese[mh]
Katak kilen kōm̧m̧ani im kōjparok jāān kiiō.
Mongolian[mn]
Яг одоо төсөвтэй болж, төсвийнхөө дагуу амьдрахад суралц.
Norwegian[nb]
Lær å sette opp og holde et budsjett nå.
Dutch[nl]
Leer een budget op te stellen en je eraan te houden.
Polish[pl]
Dowiedz się, w jaki sposób już teraz prowadzić budżet.
Portuguese[pt]
Aprenda hoje a fazer um orçamento e a viver dentro dele.
Romanian[ro]
Învățați să întocmiți și să țineți un buget acum.
Russian[ru]
Уже сейчас учитесь составлять бюджет и жить в рамках своего бюджета.
Samoan[sm]
Aoao nei i auala e maua ai ma tausia se paketi.
Swedish[sv]
Lär dig hur man gör och följer en budget nu.
Tagalog[tl]
Matutong gumawa ng badyet at sundin ang nakasaad doon ngayon.
Tongan[to]
Ako he taimí ni ki he founga ʻo hono faʻu mo tauhi ha patisetí.
Tahitian[ty]
’A ha’api’i nāhea ’ia hāmani ’e ’ia ha’apa’o i te hō’ē tāpura ha’amau’ara’a i teienei.
Ukrainian[uk]
Навчіться складати бюджет і жити за ним.
Vietnamese[vi]
Hãy học cách lập và giữ một ngân sách từ bây giờ.
Chinese[zh]
现在就学习如何拟定和维持预算。