Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дойдох да си ги поделим.
Czech[cs]
Tak jsem se přišel podělit.
Greek[el]
Γι'αυτό ήρθα να μοιράσω πράγματα.
English[en]
So I came to divvy up stuff.
Spanish[es]
Entonces vine a intercambiar algunas cosas contigo.
Hebrew[he]
לכן באתי לעשות אתך עסקת חליפין.
Polish[pl]
No więc przyszedłem się podzielić.
Portuguese[pt]
Eu quero compartilhar as coisas com você.
Romanian[ro]
Am venit să facem schimb de lucruri.
Russian[ru]
Я пришел чтобы...
Serbian[sr]
Došao sam da podelimo stvari.
Turkish[tr]
Bu yüzden seninle paylaşmaya geldim.