Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това е пазарен град в северна Англия, с 15 000 жители, който се намира между Лийдс и Манчестър, съвсем обикновен пазарен град.
Catalan[ca]
És un poble mercantil al nord d'Anglaterra, 15, 000 persones, situat entre Leeds i Manchester, un poble bastant normal.
German[de]
Todmorden ist eine Marktstädtchen im Norden Englands; mit 15. 000 Einwohnern, gelegen zwischen Leeds und
English[en]
It's a market town in the north of England, 15, 000 people, between Leeds and Manchester, fairly normal market town.
Spanish[es]
Es un pueblo comercial del norte de Inglaterra de 15 000 habitantes, entre Leeds y Manchester, un pueblo bastante normal.
Estonian[et]
See on turulinn Põhja- Inglismaal, kus on 15 000 elanikku ning mis asub Leedsi ja Manchesteri vahel - täitsa tavaline linnake.
French[fr]
C'est une ville du Nord de l'Angleterre, 15 000 habitants, entre Leeds et Manchester, une bourgade plutôt normale.
Hungarian[hu]
Egy észak- angliai vásárváros. 15. 000 lakosa van, Leeds és Manchester közt fekszik, elég átlagos vásárváros.
Italian[it]
È una città da mercato nel nord dell'Inghilterra, 15 000 persone, tra Leeds e Manchester, una cittadina abbastanza normale.
Polish[pl]
Ma 15 tys mieszkańców, leży pomiędzy Leeds a Manchesterem. Zwyczajne miasteczko.
Portuguese[pt]
É uma pequena cidade no norte de Inglaterra, com 15 mil habitantes, entre Leeds e Manchester. Uma pequena cidade perfeitamente normal.
Russian[ru]
Это небольшой город с рынком на севере Англии с населением 15 тысяч человек, между Лидсом и Манчестером, обычный маленький городок.
Slovak[sk]
Je to mestečko na severe Anglicka, má 15 000 obyvateľov, je medzi Leedsom a Manchesterom, je to celkom bežné mestečko.
Slovenian[sl]
Je trgovsko mesto na severu Anglije, s 15. 000 prebivalci, med Leedsom in Manchestrom, precej normalno trgovsko mesto.
Serbian[sr]
To je pijačni grad na severu Engleske, 15 000 stanovnika, između Lidsa i Mančestera, sasvim normalan pijačni grad.
Swedish[sv]
Det är en gammal handelsstad i norra England, med 15 000 invånade, mellan Leeds och Manchester, en stad som de flesta.