Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var navnet på en humoristisk figur der dukkede op i New York-avisen World helt tilbage i 1896.
German[de]
Das war eine humorige Karikaturenreihe, die 1896 erstmals in der New Yorker World erschien.
Greek[el]
Ήταν ένα πρόσωπο μιας χιουμοριστικής γελοιογραφίας που άρχισε να εμφανίζεται στην εφημερίδα Κόσμος της Νέας Υόρκης το 1896.
English[en]
This was a humorous cartoon feature that began appearing in the New York World back in 1896.
Spanish[es]
Ése fue el título de una tira humorística que comenzó a aparecer en el periódico World, de Nueva York, allá en 1896.
Italian[it]
Era una pagina di vignette umoristiche che fu pubblicata per la prima volta nel 1896 nel World, un giornale di New York.
Japanese[ja]
これは1896年にニューヨーク・ワールド紙に載せられるようになったユーモラスな漫画で,非常な人気を博しました。
Korean[ko]
그것은 과거 1896년에 ‘뉴우요오크’의 「워얼드」지에 나타나기 시작한 한 익살스러운 풍자 만화였다.
Norwegian[nb]
Det var en humoristisk tegneseriefigur som dukket opp i New York-avisen The World i 1896.
Portuguese[pt]
Tratava-se dum desenho humorístico periódico que começou a ser publicado no jornal World de Nova Iorque em 1896.
Swedish[sv]
Det var en tecknad skämtserie som började publiceras i New York-tidningen World redan år 1896.