Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نُغَني في جَوقَة الكَنيسَة معاً
Bulgarian[bg]
Заедно пеем в хора.
Czech[cs]
Zpíváme spolu ve sboru.
German[de]
Wir singen zusammen im Chor.
Greek[el]
Ψέλνουμε στην ίδια χορωδία.
English[en]
We sing in the choir together.
Spanish[es]
Cantamos juntos en el coro.
Finnish[fi]
Laulamme kuorossa yhdessä.
French[fr]
On fait partie de la chorale.
Croatian[hr]
Zajedno pjevamo u horu.
Hungarian[hu]
Együtt éneklünk a kórusban.
Italian[it]
Cantiamo nel coro insieme.
Dutch[nl]
We zingen samen in het koor.
Polish[pl]
Śpiewamy razem w chórze.
Portuguese[pt]
Cantamos no coral juntos.
Romanian[ro]
Cântăm în cor împreună.
Slovenian[sl]
Skupaj prepevamo na koru.
Serbian[sr]
Zajedno pevamo u horu.
Turkish[tr]
Aynı koroda şarkı söylerdik.