Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гасете лампите.
Czech[cs]
Zhasínáme, kluci.
Greek[el]
Τα φώτα σβήνουν, παιδιά.
English[en]
Lights out, guys.
Spanish[es]
Luces fuera, chicos.
French[fr]
On éteint les lumières, les enfants
Croatian[hr]
Gasite svijetla momci.
Hungarian[hu]
Lámpaoltás.
Italian[it]
Spegnete le luci, ragazzi.
Dutch[nl]
Lichten uit, jongens.
Polish[pl]
Gasimy światła chłopcy.
Portuguese[pt]
Desligar as luzes, rapazes.
Romanian[ro]
Stingerea, băieţi.
Russian[ru]
Тушим свет, ребят.
Serbian[sr]
Gasite svijetla momci.
Turkish[tr]
Işıklar sönüyor, çocuklar.