Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Die Erfindung betrifft einen Zellenradbunker (10) zur Förderung und Vereinzelung von wenigstens einen Schaft aufweisenden Elementen (20), umfassend ein Zellenrad (18), welches in radialer Richtung liegende Förderzellen (22) zur Förderung der Element (20) aufweist, wobei das Zellenrad (18) von einer Bunkerwand (14) wenigstens teilweise umgeben ist.
English[en]
The invention relates to a rotary feeder hopper (10) for conveying and separating connection elements (20) that have at least one shaft, comprising a rotary feeder (18) with radially oriented conveyor cells (22) for conveying the elements (20), the rotary feeder (18) being at least partially surrounded by a hopper wall (14).
French[fr]
L'invention concerne une trémie à roue alvéolaire (10), servant à alimenter et individualiser des éléments (20) comportant au moins une tige, qui comprend une roue alvéolaire (18) dotée d'alvéoles d'alimentation (22) disposées dans le sens radial pour alimenter les éléments (20). Selon l'invention, la roue alvéolaire (18) est entourée au moins partiellement par une paroi de trémie (14).