Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на изложби с културни или развлекателни цели, Организиране на културни мероприятия в Европейския съюз, подпомагане на културни дейности във връзка с провинция Щайермарк в Европейския съюз, Организация и Представяне на музикални концерти и Театрални продукции
Czech[cs]
Organizování kulturních nebo vzdělávacích výstav, Organizování kulturních akcí v Evropské unii, podpora kulturních aktivit se zaměřením na zemi Štýrsko v Evropské unii, Organizování a Uvádění hudebních koncertů a Divadelní představení
Danish[da]
Organisering af udstillinger med kulturelt eller uddannelsesmæssigt sigte, Organisering af kulturelle arrangementer i Den Europæiske Union, fremme af kulturelle aktiviteter i delstaten Steiermark i Den Europæiske Union, Organisering og Præsentation af musikkoncerter og Teaterproduktion
German[de]
Veranstaltung von Ausstellungen für kulturelle und Unterrichtszwecke, Organisation von Kulturveranstaltungen in der Europäischen Union, Förderung von kulturellen Aktivitäten mit Bezug zum Land Steiermark in der Europäischen Union, Organisation und Veranstaltung von Konzerten und Theateraufführungen
Greek[el]
Οργάνωση εκθέσεων για σκοπούς πολιτιστικούς ή μορφωτικούς, Οργάνωση πολιτιστικών εκδηλώσεων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, προώθηση πολιτιστικών δραστηριοτήτων σε σχέση με το κρατίδιο Steiermark (Στυρία) στην Ευρωπαϊκή Ένωση, Οργάνωση και Παρουσίαση μουσικών συναυλιών και Παραστάσεις θεατρικές
English[en]
Organization of exhibitions for cultural or educational purposes, Arranging of cultural events in the European Union, promoting of cultural events relating to the state of Styria in the European Union, Organising and Presentation of musical concerts and Theatre productions
Spanish[es]
Organización de exposiciones con fines culturales o educativos, Organización de eventos culturales en la Unión Europea, promoción de actividades culturales relacionadas con el Estado federado de Estiria en la Unión Europea, Organización y Presentación de conciertos musicales y Representaciones teatrales
Estonian[et]
Kultuuriliste või hariduslike näituste korraldamine, Kultuuriürituste korraldamine Euroopa Liidus, Steiermarki liidumaaga seotud kultuuriürituste toetamine Euroopa Liidus, Organiseerimine ja Muusika esitamine kontsertidel ja Teatrietendused [lavastused]
Finnish[fi]
Näyttelyiden järjestäminen kulttuuri- tai koulutustarkoituksiin, Kulttuuritapahtumien organisointi Euroopan unionin alueella, Euroopan unioniin kuuluvan Steiermarkin osavaltioon liittyvien kulttuuritapahtumien tukeminen, Esitysten ja Musiikkikonserttien esittäminen ja Teatteriesitykset
French[fr]
Organisation d'expositions à buts culturels ou éducatifs, Organisation de manifestations culturelles dans l'Union européenne, promotion d'activités culturelles en rapport avec le land de Styrie dans l'Union européenne, Organisation et Présentation de concerts musicaux et Représentations théâtrales
Croatian[hr]
Organiziranje izložaba u kulturne i odgojne svrhe, Organizacija kulturnih manifestacija u Europskoj uniji, poticanje kulturnih aktivnosti koje imaju veze s državom Štajerskom u Europskoj uniji, Organizacija i Izvođenje glazbenih koncerata i Kazališne predstave
Hungarian[hu]
Kulturális vagy oktatási célú kiállítások szervezése, Kulturális rendezvények szervezése az Európai Unióban, kulturális tevékenységek támogatása Stájerország tartományra vonatkozóan az Európai Unióban, Szervezése és Koncertek bemutatása és Színházi produkciók
Italian[it]
Organizzazione di esposizioni per scopi culturali o educativi, Organizzazione di manifestazioni culturali nell'Unione Europea, promozione di attività culturali in riferimento allo stato della Stiria nell'Unione Europea, Organizzazione e Presentazione di concerti musicali e Rappresentazioni teatrali
Lithuanian[lt]
Kultūros ar mokomųjų parodų rengimas, Europos Sąjungos kultūrinių renginių organizavimas, kultūrinės veiklos, vykdomos Europos Sąjungos Štirijos žemėje, finansinė parama, Organizavimas ir Muzikinių koncertų pristatymas ir Teatro spektakliai
Latvian[lv]
Izstāžu organizēšana kultūras vai izglītības nolūkos, Kultūras pasākumu organizēšana Eiropas Savienībā, kultūras aktivitāšu veicināšana saistībā ar federālo zemi Štīriju Eiropas Savienībā, Organizēšana un Mūzikas koncertu prezentācija un Teātra uzvedumu veidošana
Maltese[mt]
L-organizzazzjoni ta' esibizzjonijiet għal skopijiet kulturali u edukattivi, Organizzazzjoni ta' attivitajiet kulturali fl-Unjoni Ewropea, promozzjoni ta' attivitajiet kulturali relatati mal-istat ta' Styria fl-Unjoni Ewropea, L-organizzazzjoni u Preżentazzjoni ta' kunċerti mużikali u Produzzjonijiet teatrali
Dutch[nl]
Organisatie van tentoonstellingen voor culturele of educatieve doeleinden, Organisatie van culturele evenementen in de Europese Unie, bevordering van culturele activiteiten met betrekking tot de deelstaat Stiermarken in de Europese Unie, Het organiseren en Uitvoeren van muziekconcerten en Theatervoorstellingen
Polish[pl]
Organizowanie wystaw w celach kulturalnych lub edukacyjnych, Organizowanie imprez kulturalnych w Unii Europejskiej, wspieranie imprez kulturalnych odnoszących się do kraju związkowego Styrii w Unii Europejskiej, Organizacja i Prezentacja koncertów muzycznych i Przedstawienia teatralne [produkcja]
Portuguese[pt]
Organização de exposições para fins culturais ou educativos, Organização de eventos culturais na União Europeia, promoção de atividades culturais relacionadas com o Estado federado da Estíria na União Europeia, Organização e Apresentação de concertos de música e Produções de teatro
Romanian[ro]
Organizarea de expoziţii în scopuri culturale sau educative, Organizare de evenimente culturale în Uniunea Europeană, promovarea activităţilor culturale în legătură cu regiunea Steiermark în Uniunea Europeană, Organizare şi Prezentare de concerte muzicale şi Reprezentaţii teatrale
Slovak[sk]
Organizovanie kultúrnych alebo vzdelávacích výstav, Organizácia kultúrnych podujatí v Európskej únii, podpora kultúrnych aktivít so vzťahom ku kraju Štajersko v Európskej únii, Organizácia a Uvádzanie hudobných koncertov a Divadelné predstavenia
Slovenian[sl]
Organizacija razstav za kulturne ali izobraževalne namene, Organizacija kulturnih prireditev v Evropski uniji, spodbujanje kulturnih dejavnosti, povezanih z zvezno deželo Štajersko v Evropski uniji, Organiziranje in Predstavitev glasbenih koncertov in Produkcije gledaliških predstav
Swedish[sv]
Anordnande av utställningar för kulturella eller utbildningsändamål, Organisation av kulturevenemang inom den Europeiska unionen, främjande av kulturella aktiviteter med avseende på delstaten Steiermark inom den Europeiska unionen, Organisering och Presentation av musikkonserter och Teaterproduktion