Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن أنام قريرة العينين
Bulgarian[bg]
Сега спя прекрасно.
Czech[cs]
Teď spím báječně.
Danish[da]
Nu sover jeg pragtfuldt.
German[de]
Jetzt schlafe ich wunderbar.
Greek[el]
Tώρα κoιμάμαι υπέρoχα.
English[en]
Now I sleep wonderfully.
Spanish[es]
Ahora duermo de maravilla.
Estonian[et]
Nüüd ma magan imehästi.
Finnish[fi]
Nyt nukun loistavasti.
French[fr]
Maintenant je dors très bien.
Croatian[hr]
Sada spavam sjajno.
Hungarian[hu]
De most remekül alszom.
Indonesian[id]
Kini aku tidur dengan nyenyak.
Italian[it]
Ora dormo meravigliosamente.
Lithuanian[lt]
Dabar miegu kuo puikiausiai.
Malay[ms]
Sekarang Mak tidur dengan lena.
Dutch[nl]
Nu slaap ik heerlijk.
Polish[pl]
Teraz wspaniale się wysypiam.
Portuguese[pt]
Agora, durmo maravilhosamente.
Romanian[ro]
Acum dorm de minune.
Russian[ru]
Теперь я прекрасно сплю.
Slovenian[sl]
Zdaj odlično spim.
Serbian[sr]
Sad divno spavam.
Swedish[sv]
Nu sover jag jättebra.
Thai[th]
ตอนนี้แม่นอนหลับสนิท
Turkish[tr]
Ama şimdi bebek gibi uyuyorum.
Ukrainian[uk]
Тепер я сплю чудово.
Vietnamese[vi]
Giờ thì mẹ ngủ thật tuyệt rồi.