Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I forslaget indgår også mere avancerede teknikker, især i forbindelse med den kombinerede metode til forureningsbekæmpelse.
German[de]
Der Vorschlag beinhaltet ferner technisch fortgeschrittene Strategien, wie z. B. ein kombiniertes Konzept für die Verminderung der Umweltverschmutzung.
Greek[el]
Η πρόταση περιλαμβάνει, επίσης, πιο προχωρημένες τεχνικές έννοιες, ιδίως μέσω συνδυασμένης εστίασης της προσπάθειας για την καταπολέμηση της ρύπανσης.
English[en]
The proposal also includes more advanced technical ideas, especially the 'combined approach` to combating pollution.
Spanish[es]
La propuesta incluye también conceptos técnicos más avanzados, especialmente a través de un enfoque combinado de la lucha contra la contaminación.
Finnish[fi]
Ehdotus sisältää pitkälle kehittyneitä teknisiä malleja, jotka liittyvät erityisesti yhdistettyyn lähestymistapaan vesien pilaantumisen ehkäisemiseksi.
French[fr]
La proposition contient également des concepts techniques plus avancés, surtout au travers d'une approche combinée de lutte contre la pollution.
Italian[it]
La proposta include una serie di concezioni tecniche più avanzate, soprattutto tramite una impostazione combinata di lotta all'inquinamento.
Dutch[nl]
Het voorstel omvat ook meer geavanceerde beginselen van technische aard, die vooral betrekking hebben op een gecombineerde aanpak van milieuvervuiling.
Portuguese[pt]
A proposta inclui ainda conceitos técnicos mais avançados, especialmente através de uma abordagem combinada de combate à poluição.
Swedish[sv]
Förslaget innehåller också mer tekniskt avancerade uppslag, framför allt samordnade åtgärder för att bekämpa föroreningar.