Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Všechny výše uvedené služby v oboru grilování, svačinek a uzenin
Danish[da]
Alle førnævnte tjenesteydelser vedrørende udendørs grill, snackvarer og kødprodukter
German[de]
Alle vorstehend genannten Dienstleistungen im Bereich Barbecue, Imbisse und Fleischprodukte
Greek[el]
Οι προαναφερθείσες υπηρεσίες στο σύνολό τους στον τομέα μπάρμπεκιου (BBQ), μικρογευμάτων και προϊόντων από κρέας
English[en]
All the aforesaid services in the field of barbecues, snacks and meat products
Spanish[es]
Todos los servicios antedichos en barbacoas, productos de aperitivo y productos cárnicos
Estonian[et]
Kõik eespool nimetatud teenused grillimise, suupistetoitude ja vorstitoodete alal
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut palvelut grilli-, välipala- ja lihatuotteiden alalla
French[fr]
Tous les services précités dans le domaine des BBQ, snacks et produits de charcuterie
Hungarian[hu]
Valamennyi fenti szolgáltatás a barbecue, rágcsálnivalók és hentesáruk területén
Italian[it]
Tutti i suddetti servizi in materia di BBQ, spuntini e prodotti di salumeria
Lithuanian[lt]
Visos paminėtos paslaugos, teikiamos iškylų metu ruošiamų patiekalų, užkandžių ir mėsos gaminių srityje
Latvian[lv]
Visi iepriekš minētie pakalpojumi saistībā ar griliem, uzkodām un gaļas izstrādājumiem
Maltese[mt]
Is-servizzi kollha msemmija qabel relatati ma' barbikjus, ikel ħafif u biċċiet żgħar msajra tal-laħam tal-majjal
Dutch[nl]
Alle voorgenoemde diensten op het gebied van BBQ, snacks en vleeswaren
Polish[pl]
Wszystkie wymienione usługi w zakresie grilowania, przekąski i wędliny
Portuguese[pt]
Todos os serviços atrás referidos prestados por churrasqueiras, restaurantes de comida rápida e charcutarias
Slovak[sk]
Všetky vyššie uvedené služby v oblasti ražnenia, ľahkých jedál a mäsového tovaru
Slovenian[sl]
Vse prej omenjenje storitve na področju peke na žaru, prigrizkov in mesnih izdelkov
Swedish[sv]
Alla nämnda tjänster inom området grillning, snacks och charkuterivaror