Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Започна да бяга от училище, да купонясва, да пие, да се друса...
Greek[el]
'ρχισε τις κοπάνες, τα πάρτι, ποτά, ναρκωτικά...
Spanish[es]
Empezó a escaquearse del colegio, fiestas, alcohol, drogas...
French[fr]
Elle à commencé à sécher les cours, faire la fête, alcool, drogue...
Croatian[hr]
Počela je bježati iz škole, ići na zabave, piti, drogirati se...
Hungarian[hu]
Elkezdett hiányozni az iskolából, bulizott, ivott, drogozott...
Indonesian[id]
Dia mulai bolos sekolah, berpesta-pesta, minum minuman keras, mengonsumsi narkoba.
Polish[pl]
Zaczęła opuszczać szkołę, imprezować, pić, brać prochy...
Romanian[ro]
A început să chiulească de la şcoală, petreceri, băutura, droguri...
Serbian[sr]
Počela je da beži iz škole, ide na žurke, cuga, drogira...
Turkish[tr]
Okulu asmaya, parti yapmaya, alkol, uyuşturucu kullanmaya başladı.