Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
I bilo je kao " Kuća letećih noževa, ali sa povraćanjem.
Czech[cs]
Bylo to jak ve filmu " Dům létajících dýk " ale bez zvracení.
English[en]
It was very House of Flying Daggers, but with vomiting.
Spanish[es]
Fue muy House of Flying Daggers, pero con vómito.
French[fr]
On se serait cru dans " le secret des poignards volants ", avec les vomissements en plus.
Polish[pl]
Przypominało " Dom Latających Sztyletów ", ale z wymiotowaniem.
Portuguese[pt]
E foi bem " O clã das Adagas Voadoras ", mas com vômito.
Romanian[ro]
A fost foarte House of Flying Daggers, dar cu vărsături.
Serbian[sr]
I bilo je kao " Kuća letećih noževa, ali sa povraćanjem.