Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vidjet ćeš aluminijski kofer i radio slušalice.
Czech[cs]
Uvidíte hliníkový kufřík a vysílačku.
German[de]
Da ist ein Aluminiumkoffer mit Kopfhörern.
Greek[el]
Θα βρεις μια βαλιτσα αλουμινιου και ασυρματο κεφαλη.
English[en]
You'll see an aluminum suitcase and a radio headset.
Spanish[es]
Una maleta de aluminio y unos audífonos de radio.
French[fr]
Tu verras une valise en aluminium... et un casque radio.
Hebrew[he]
תראי שם מזוודת אלומיניום... ומכשיר קשר.
Hungarian[hu]
Talál egy alumínium bőröndöt és egy fejhallgatót.
Icelandic[is]
Ūar er taska úr áli og heyrnartæki.
Italian[it]
C'è una valigetta dalluminio e una radio con cuffie.
Lithuanian[lt]
Tu pamatysi aliumininį lagaminėlį ir radijo ausines.
Norwegian[nb]
Der står det en aluminiumveske og en øretelefon med radiomikrofon.
Dutch[nl]
Je vindt er een aluminium koffer en een radio.
Portuguese[pt]
Verá uma maleta de metal... e um rádio com fones de ouvido.
Romanian[ro]
O să găseşti acolo o servietă şi o pereche de căşti.
Russian[ru]
Вы увидите алюминиевый чемодан И гарнитуры радио.
Slovenian[sl]
Videla boš aluminijev kovček in radio s slušalkami.
Swedish[sv]
Bak i bilen finns en aluminiumväska och ett headset.