Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
• بتاريخ 21 نيسان/أبريل 2015، قامت الجماعات الإرهابية المسلحة بإطلاق رصاص متفجر عشوائي على حي التجارة في مدينة دمشق، مما أسفر عن إصابة 3 مدنيين وطفلان.
English[en]
• On 21 April 2015, armed terrorist groups fired explosive bullets at random at a commercial neighbourhood in Damascus, injuring three civilians and two children.
Spanish[es]
• El 21 de abril de 2015, grupos terroristas armados dispararon al azar balas explosivas en un barrio comercial de Damasco, y causaron la muerte de tres civiles y dos niños.
French[fr]
• Le 21 avril 2015, des groupes terroristes armés ont tiré à l’aveuglette plusieurs balles explosives contre un quartier commercial de Damas, faisant 3 blessés parmi les civils, dont 2 enfants.
Russian[ru]
• 21 апреля 2015 года вооруженные террористические группы открыли беспорядочную стрельбу разрывными пулями в торговом районе Дамаска, в результате чего были ранены три мирных жителя и два ребенка.
Chinese[zh]
2015年4月21日,武装恐怖团体在大马士革商业街肆意发射炸裂弹,打伤3名平民和两名儿童。