Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Парамедицински услуги във връзка с намаляване на теглото, регулиране на теглото, поддържане на теглото, диетични програми, хранене и кондиция
Czech[cs]
Podpůrné lékařské služby, poradenství týkající se snižování hmotnosti, udržování hmotnosti, dietních programů, výživy a dobré kondice
Danish[da]
Paramedicinsk virksomhed i forbindelse med vægttab, vedligeholdelse og styring af vægt, diætprogrammer, næringsmidler og kondition
German[de]
Paramedizinische Dienstleistungen in Bezug auf Gewichtsreduktion, das Halten des Gewichts, Gewichtskontrolle, Diätprogramme, Ernährung und Fitness
Greek[el]
Παραϊατρικές υπηρεσίες σε σχέση με την απώλεια βάρους, τη συντήρηση βάρους, τη διαχείριση βάρους, τα διαιτητικά προγράμματα, τη διατροφή και την καλή φυσική κατάσταση
English[en]
Paramedical services relating to weight reduction, weight maintenance, weight control, diet programmes, nutrition and fitness
Spanish[es]
Servicios paramédicos, asesoramiento relacionado con la pérdida de peso, mantenimiento de peso, control de peso, programas dietéticos, alimentación y forma física
Estonian[et]
Parameditsiiniteenused kehakaalu vähendamise, kehakaalu kontrollimise, kehakaalu haldamise, dieediprogrammide, toitumise ja vormis püsimise valdkonnas
Finnish[fi]
Avustavat hoitopalvelut, jotka liittyvät painonpudotukseen, painon ylläpitämiseen, painonhallintaan, dieettiohjelmiin, ravintoon ja kuntoiluun
French[fr]
Services paramédicaux en rapport avec la perte de poids, le maintien du poids, la maîtrise du poids, les programmes d'amaigrissement, l'alimentation et la santé
Croatian[hr]
Paramedicinske usluge u vezi sa smanjivanjem težine, održavanjem težine, kontroliranjem težine, dijetnim programima, hranom i tjelesnom spremnošću
Hungarian[hu]
Paramedikus szolgáltatások a súlycsökkentéssel, súly karbantartásával, súly fenntartásával, diétás programokkal, táplálkozással és fittséggel kapcsolatban
Italian[it]
Servizi paramedici in materia di perdita di peso, mantenimento del peso, controllo del peso, programmi per diete, alimentazione e fitness
Lithuanian[lt]
Paramedicinos paslaugos, susijusios su svorio mažinimu, svorio priežiūra, svorio valdymu, dietos programomis, mityba ir gera savijauta
Latvian[lv]
Paramedicīnas pakalpojumi saistībā ar svara zaudēšanu, svara uzturēšanu, svara kontroli, diētu programmām, uzturu un fizisko sagatavotību
Maltese[mt]
Servizzi paramediċi fil-qasam tat-telf tal-piż, żamma tal-piż, kontroll tal-piż, programmi ta' dieta, nutrizzjoni u fitness
Dutch[nl]
Paramedische diensten met betrekking tot gewichtsvermindering, gewichtshandhaving, gewichtsbeheersing, dieetprogramma's, voeding en fitheid
Polish[pl]
Usługi paramedyczne w zakresie utraty wagi, utrzymania wagi, opanowywania wagi, programów dietetycznych, żywienia i zdrowia
Portuguese[pt]
Serviços paramédicos relacionados com a perda de peso, a manutenção do peso, o controlo do peso, programas de emagrecimento, nutrição e boa forma física
Romanian[ro]
Servicii paramedicale cu privire la scăderea în greutate, menţinerea greutăţii, controlul greutăţii, programe de dietă, alimentaţie şi condiţie fizică
Slovak[sk]
Zdravotnícke služby, súvisiace so stratou hmotnosti, udržiavaním hmotnosti, kontrolou hmotnosti, programami diéty, stravovania a telesnou kondíciou
Slovenian[sl]
Paramedicinske storitve, ki se nanašajo na izgubo teže, vzdrževanje teže, dietne programe, prehrano in fitnes
Swedish[sv]
Paramedicinska tjänster avseende viktminskning, viktunderhåll, vikthantering, dietprogram, näring och kondition