Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
حسنا, ماذا عن " متملقا " ؟
Bulgarian[bg]
Какво ще кажеш за " днес "?
Greek[el]
Τότε τί λες για το " κωλογλείφτης "
English[en]
Well, how about " toady "?
French[fr]
Bon, et " crapaud "?
Dutch[nl]
Wat dacht je dan van ' slaafje '?
Romanian[ro]
Ce zici de " negrişor "?
Serbian[sr]
Pa, kako ti se svidja " vodonosa "?
Turkish[tr]
Peki " yağcı" ya ne dersin?