Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажи на Хендрикс, че ще сме там след изгрев слънце.
Czech[cs]
Vyřiďte Hendricksovi, že tam budeme po východu slunce.
Danish[da]
Sig til Hendricks, vi kommer efter solopgang.
German[de]
Sag Hendricks, wir werden nach Sonnenaufgang da sein.
Greek[el]
Πες στον Χέντριξ πως θα'ρθουμε μετά την ανατολή.
English[en]
Tell Hendricks we'll be there after sun up.
Spanish[es]
Dígale a Hendricks que allí estaremos.
Finnish[fi]
Sano Hendricksille, että tulemme aamunkoiton aikaan.
French[fr]
Dis à Hendricks que nous serons au rendez-vous.
Croatian[hr]
Reci Hendricksu da ćemo biti tamo.
Hungarian[hu]
Mondja meg Hendricks-nek ott leszünk.
Icelandic[is]
Segđu Hendricks ađ viđ mætum eftir sķlarupprás.
Italian[it]
Dì ad Hendricks che saremo lì dopo il sorgere del sole.
Norwegian[nb]
Hils Hendricks og si vi kommer.
Dutch[nl]
Zeg tegen Hendricks dat we komen.
Portuguese[pt]
Diga ao Hendricks que estaremos lá.
Romanian[ro]
Spune-i lui Hendricks că vom fi acolo după ce răsare soarele.
Slovenian[sl]
Povej Hendricksu, da bomo tam po sončnem vzhodu.
Serbian[sr]
Reci Hendricksu bit ćemo tamo nakon izlaska sunca.
Turkish[tr]
Hendricks'e şafaktan sonra geleceğimizi söyle.
Vietnamese[vi]
Nói với Hendricks là chúng tôi sẽ có mặt sau khi mặt trời mọc.