Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت في القسم الجوي ؟
Bulgarian[bg]
Вие сте във въздуха?
Czech[cs]
Vy jste výsadkář?
Danish[da]
Har du været i flyvevåbnet?
German[de]
Sind Sie bei der Luftwaffe?
Greek[el]
Είσαι αλεξιπτωτιστής;
English[en]
Are you Airborne?
Spanish[es]
¿También serviste ahí?
Estonian[et]
Oled ka öhujöududest?
Basque[eu]
Zu ere bai?
Persian[fa]
تو هم نیروی هوایی بودی ؟
Finnish[fi]
Olitko samoissa joukoissa?
Hebrew[he]
האם אתה מוטס?
Croatian[hr]
I ti si padobranac?
Hungarian[hu]
Ön ejtőernyős?
Japanese[ja]
空挺 師団 に い た の か ?
Norwegian[nb]
Er du fallskjermjeger?
Polish[pl]
Też tam służyłeś?
Portuguese[pt]
Tu és da Airborne?
Romanian[ro]
Esti Airborne?
Russian[ru]
Так вы из ВДВ?
Slovenian[sl]
Si tudi ti bil v letalski?
Serbian[sr]
И ти си падобранац?
Swedish[sv]
Jobbar du inom flyget?
Turkish[tr]
Eğer Havadan misiniz?