Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Гуми за превозни средства, вътрешни гуми за превозни средства, бандажни автомобилни гуми, части и принадлежности за горепосочените стоки, които са включени в клас 12
Czech[cs]
Pneumatiky pro kola vozidel, duše do pneumatik vozidel, plnopryžové pneumatiky, části a příslušenství pro výše uvedené zboží, zařazené do třídy 12
Danish[da]
Dæk til køretøjer, slanger til dæk til køretøjer, massive dæk, dele og tilbehør til alle førnævnte varer, indeholdt i klasse 12
German[de]
Reifen für Fahrzeuge, Schläuche für Fahrzeugreifen, Vollgummireifen, Teile und Zubehör für alle vorgenannten Waren soweit in Klasse 12 enthalten
Greek[el]
Ελαστικά για οχήματα, αεροθάλαμοι για ελαστικά οχημάτων, συμπαγή ελαστικά, μέρη και εξαρτήματα για το σύνολο των προαναφερόμενων ειδών, περιλαμβανόμενα στην κλάση 12
English[en]
Tyres for vehicles, inner tubes for vehicles tyres, solid rubber tyres, parts and accessories for the aforesaid goods, included in class 12
Spanish[es]
Neumáticos para vehículos, cámaras de aire para neumáticos de vehículos, ruedas de goma maciza, partes y accesorios para todos estos productos, comprendidos en la clase 12
Estonian[et]
Sõidukirehvid, sõidukirehvide sisekummid, täisrehvid, eelnimetatud kaupade ja lisavarustus, mis kuulub klassi 12
Finnish[fi]
Ajoneuvojen renkaat, sisäkumit ajoneuvojen renkaisiin, täyskumirenkaat, edellä mainittujen tuotteiden osat ja tarvikkeet luokassa 12
French[fr]
Pneumatiques pour véhicules, chambres à air pour pneumatiques de véhicules, pneumatiques pleins, pièces et accessoires de tous les produits précités, compris dans la classe 12
Hungarian[hu]
Abroncsok járműkerekekhez, járműkerék belsők, tömör gumiabroncsok, alkatrészek és a fent nevezett termékek tartozékai, amelyek a 12. osztályba tartoznak
Italian[it]
Pneumatici per veicoli, camere d'aria per pneumatici di veicoli, copertoni di gomma piena, parti e accessori per i suddetti articoli, compresi nella classe 12
Lithuanian[lt]
Transporto priemonių padangos, transporto priemonių padangų kameros, guminės padangos, išvardytų prekių dalys ir priedai, priskirti 12 klasei
Latvian[lv]
Transportlīdzekļu riepas, transportlīdzekļu riepu kameras, pilngumijas riepas, iepriekš minēto izstrādājumu daļas un piederumi, kas ietverti 12. klasē
Maltese[mt]
Tajers għall-vetturi, tubi għat-tajers ta' vetturi, tajers tal-lastku solidi, partijiet u aċċessorji għall-oġġetti kollha msemmija, inklużi fil-klassi 12
Dutch[nl]
Banden voor voertuigen, binnenbanden voor voertuigbanden, massieve rubberbanden, onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen voor zover begrepen in klasse 12
Polish[pl]
Opony do kół pojazdów, dętki ogumienia do opon pojazdów, ogumienie pełne, części i akcesoria do wszystkich wyżej wymienionych towarów, ujęte w klasie 12
Portuguese[pt]
Pneus de veículos, câmaras-de-ar para pneus de veículos, pneus de borracha maciços, peças e acessórios para todos os equipamentos atrás referidos, incluídos na classe 12
Romanian[ro]
Anvelope pentru vehicule, furtunuri pentru pneuri de vehicule, anvelope de cauciuc masiv, piese si accesorii pentru produsele mentionate anterior, in masura in care sunt cuprinse in clasa 12
Slovak[sk]
Obruče kolies, duše do vozidiel, celogumové obruče, časti a príslušenstvo pre všetky vymenované tovary, doteraz zahrnuté v 12. triede
Slovenian[sl]
Pnevmatike za vozila, zračnice za pnevmatike vozil, pnevmatike iz polne gume, deli in oprema za vse omenjene izdelke, vključene v razred 12
Swedish[sv]
Däck för fordon, innerslangar till fordonsdäck, däck av massivt gummi, delar och tillbehör till nämnda varor, ingående i klass 12