Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Устен въпрос No 13 от Луи-Жозеф Манскур (заместен от Кашету Киенге) относно действията на ЕС в отговор на епидемия от ебола
Czech[cs]
otázku k ústnímu zodpovězení č. 13 Louis-Joseph Manscour, kterého nahradila Kashetu Kyengeová (reakce EU na epidemii eboly)
Danish[da]
mundtlig forespørgsel nr. 13 fra Louis-Joseph Manscour (repræsenteret af Kashetu Kyenge) om EU's reaktion på ebolaepidemien
German[de]
Mündliche Anfrage Nr. 13 von Louis-Joseph Manscour (vertreten von Kashetu Kyenge) zur Reaktion der EU auf die Ebola-Epidemie
Greek[el]
Προφορική ερώτηση 13 του Louis-Joseph Manscour (τον οποίο αντικαθιστά η Kashetu Kyenge) σχετικά με τα μέτρα της ΕΕ για την καταπολέμηση της επιδημίας του ιού Έμπολα
English[en]
Oral question 13 by Louis-Joseph Manscour (replaced by Kashetu Kyenge) on the EU response to the Ebola epidemic
Spanish[es]
Pregunta oral 13 de Louis-Joseph Manscour (sustituido por Kashetu Kyenge) sobre la respuesta de la UE a la epidemia de Ébola
Estonian[et]
Suuliselt vastatav küsimus nr 13, mille esitas Louis-Joseph Manscour (keda asendas Kashetu Kyenge) ELi ebolaepideemiale reageerimise kohta.
Finnish[fi]
suullinen kysymys nro 13, esittäjä Louis-Joseph Manscour (jonka sijaisena toimi Kashetu Kyenge), EU:n reagoinnista ebolaepidemiaan
French[fr]
question orale no 13 de Louis-Joseph Manscour (remplacé par Kashetu Kyenge) sur la réponse européenne à l’épidémie d’Ebola;
Croatian[hr]
usmeno pitanje br. 13 Louisa-Josepha Manscoura (kojeg je zamijenila Kashetu Kyenge) o odgovoru EU-a na epidemiju ebole;
Hungarian[hu]
A Louis-Joseph Manscour (helyette: Kashetu Kyenge) által feltett 13. sz. szóbeli választ igénylő kérdés az ebolajárványra adott uniós válaszról
Italian[it]
Interrogazione con richiesta di risposta orale 13 da parte di Louis-Joseph Manscour (sostituito da Kashetu Kyenge) sulla risposta dell’UE all’epidemia di Ebola
Lithuanian[lt]
Louis-Joseph Manscour (kurį pakeitė Kashetu Kyenge) pateiktas klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. 13 dėl ES atsako į Ebolos viruso epidemiją;
Latvian[lv]
mutiskais jautājums Nr. 13, ko uzdeva Louis-Joseph Manscour (kuru aizstāja Kashetu Kyenge), par ES veiktajiem pasākumiem, reaģējot uz Ebolas vīrusa epidēmiju;
Maltese[mt]
Mistoqsija orali Nru 13 imressqa minn Louis-Joseph Manscour (sostitwit minn Kashetu Kyenge) dwar ir-reazzjoni tal-UE għall-epidemija tal-Ebola
Dutch[nl]
Mondelinge vraag 13 van Louis-Joseph Manscour (vervangen door Kashetu Kyenge) over de reactie van de EU op de ebola-epidemie
Polish[pl]
Pytanie ustne nr 13 zadane przez Louisa-Josepha Manscoura (którego zastępowała Kashetu Kyenge) w sprawie reakcji UE na epidemię eboli
Portuguese[pt]
Pergunta oral n.o 13, de Louis-Joseph Manscour (substituído por Kashetu Kyeng), sobre a resposta da UE à epidemia de ébola
Romanian[ro]
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral nr. 13, adresată de Louis-Joseph Manscour (înlocuit de Kashetu Kyenge), privind răspunsul UE la epidemia de Ebola
Slovak[sk]
Otázka na ústne zodpovedanie č. 13, ktorú položil Louis-Joseph Manscour (nahradila ho Kashetu Kyenge), o reakcii EÚ na epidémiu Eboly.
Slovenian[sl]
Vprašanje za ustni odgovor št. 13 o odgovoru EU na epidemijo ebole, ki ga je zastavil Louis-Joseph Manscour (zamenjala ga je Kashetu Kyenge)
Swedish[sv]
Muntlig fråga nr 13 från Louis-Joseph Manscour (som ersattes av Kashetu Kyenge) om EU:s åtgärder mot ebolaepidemin.