Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It's a 45 horsepower with anti-lock brakes, and it's the official car of Mr. Sneezy 3D.
Persian[fa]
ماشيني با 45 اسب بخار و ترمزهاي ضد قفل ، و اين ماشين رسمي آقاي عطسه ايِ سه بعديه...
Finnish[fi]
45 hevosvoimaa, ABS-jarrut, - ja se on Herra Aivastus 3D: n virallinen auto.
Hebrew[he]
זה 45 כוח סוס עם ברקסים מונעי-נעילה, וזה הרכב הרשמי של מר סניזי תלת-ממד.
Croatian[hr]
Ima 45-konjskih snaga sa kočnicama protiv blokiranja.
Italian[it]
E'una 45 cavalli con freni anti blocco ed e'la vettura ufficiale di " Mr. Sneezy 3D ".
Polish[pl]
Ma 45 koni mechanicznych, posiada system ABS i jest oficjalnym autem pana Kichacza w 3D.
Portuguese[pt]
É um carro com 45 cavalos e ABS.
Romanian[ro]
E o maşină cu 45 CP, are sistem de frânare ABS şi e maşina oficială a Domnului Strănut 3D.
Swedish[sv]
45 hästkrafter med anti-lås-bromsar.
Turkish[tr]
45 beygir gücünde, ABS'li ve Bay Hapşırık 3D'nin resmi arabası.