Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Mener Kommissionen, at dette lovforslag skal notificeres som led i direktivet om transparens (98/48/EF(1))?
German[de]
Ist die Kommission der Ansicht, dass dieser Gesetzesvorschlag im Rahmen der Transparenzrichtlinie (98/48/EG(1)) angemeldet werden muss?
Greek[el]
Πιστεύει η Επιτροπή ότι αυτή η πρόταση νόμου πρέπει να κοινοποιηθεί στο πλαίσιο της οδηγίας περί διαφάνειας (98/48/ΕΚ(1));
English[en]
Does the Commission consider that this proposal for legislation should be notified within the framework of the Transparency directive (98/48/EC(1))?
Spanish[es]
¿Opina la Comisión que esta proposición de ley se ha de notificar en el marco de la Directiva sobre transparencia (98/48/CE)(1)?
Finnish[fi]
Katsooko komissio, että tämä lakiehdotus on ilmoitettava avoimuusdirektiivin (98/48/EY(1)) mukaisesti?
French[fr]
Estime-t-elle que le projet de loi doit être notifié conformément à la directive 98/48/CE(1) relative à la transparence.
Italian[it]
Ritiene la Commissione che detta proposta di legge debba essere notificata contestualmente alla direttiva sulla trasparenza (98/48/CE(1))?
Dutch[nl]
Is de Commisie van mening dat dit wetsvoorstel moet worden aangemeld in het kader van de Transparantierichtlijn (98/48/EG(1))?
Portuguese[pt]
A Comissão considera que esta proposta de lei deve ser notificada no quadro da directiva relativa à transparência (98/48/CE(1))?
Swedish[sv]
Anser kommissionen att detta lagförslag skall anmälas inom ramen för direktivet om insyn 98/48/EG(1)?