Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين مطحنة القهوة خاصتي ؟
Bulgarian[bg]
Къде е мелничката ми за кафе?
Greek[el]
Πού είναι η κοπτική μηχανή του καφέ;
English[en]
Where's my burr coffee grinder?
Spanish[es]
¿Dónde está mi molinillo de café?
Hungarian[hu]
Hol van a kávédarálóm?
Italian[it]
Dov'e'il mio macinacaffe'?
Portuguese[pt]
O meu moinho de café?
Romanian[ro]
Unde e râşniţa de cafea?
Russian[ru]
Где моя кофемолка?
Slovak[sk]
Kde je môj drvič na kávu?
Serbian[sr]
Gde je moj mlin za kafu?
Swedish[sv]
Var är min kaffekvarn?
Turkish[tr]
Kahve değirmenim nerede?