Besonderhede van voorbeeld: -3870670786428963678

Czech

Myslím, že budu muset použít pár teorii mých kamarádů, kteří to kdysi vymysleli.

German

Wenn es so aussieht, greife ich auf Theorien zurück, die Freunde von mir vor einiger Zeit entwickelt haben.

Greek

Θα πρέπει να θυμηθώ μερικές θεωρίες πoυ έχoυν επινoήσει μερικά φιλαράκια μoυ πριν καιρό.

English

Well, I guess I'm gonna have to entertain a couple of theories a few of my buddies came up with a while ago.

Spanish

Bueno creo que debo considerar un par de teorías que un par de amigos trajeron hace algún tiempo.

Estonian

Paistab, et ma pean rakendama mõnda teooriat, millega mõned mu sõbrad ammu esile tulid.

Finnish

Niin taidat. Täytyy kai testata paria teoriaa jotka eräät kaverini keksivät taannoin.

French

Je crois que je vais devoir considérer des théories que certains amis ont élaboré il y a quelques temps.

Hebrew

אני מניח שאיאלץ לבדוק כמה תאוריות ישנות של חברים שלי.

Croatian

Mislim da ću morati uzeti par teorija od nekoliko svojih prijatelja koji su ih smislili davno...

Hungarian

Azt hiszem, hogy át kell gondolnom pár teóriát, amit pár haverom állított fel,

Norwegian

Jeg får blåse støvet av noen teorier noen kamerater av meg kom opp med for en stund siden.

Dutch

Ik moet maar eens nadenken over een paar theorieën... waar sommige maten van me een tijdje terug mee kwamen.

Polish

Cóż, skorzystam z paru twierdzeń paru kumpli z dawnych lat.

Portuguese

Bem, acho que terei que testar algumas teorias... que uns amigos levantaram há algum tempo.

Romanian

Păi, bănuiesc că va trebui să mă delectez cu câteva teorii ale câtorva dintre amicii mei care le-au scris acum ceva timp.

Slovenian

Očitno bom moral razmisliti o teorijah, ki so se jih spomnili kolegi pred nekaj časa.

Serbian

Mislim da ću morati uzeti par teorija od nekoliko svojih prijatelja koji su ih smislili davno...

Turkish

Sıra kankalarımla bir iki fikri incelemeye geldi.