Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(7) Skøn baseret på, at 85 % er medlem af en fagforening, og med udgangspunkt i UIC's tal (1).
German[de]
(7) Schätzung auf der Grundlage einer gewerkschaftlichen Mitgliedsdichte von 85 %, ausgehend von den UIC-Zahlen (1).
Greek[el]
(7) Εκτίμηση που βασίζεται σε ένα ποσοστό 85 % εργαζομένων που είναι μέλη συνδικαλιστικών οργανώσεων (πυκνότητα εγγεγραμμένων μελών), σύμφωνα με τα στοιχεία της UIC (1).
English[en]
(7) Estimate based on a trade union affiliation density of 85% based on the figures from the IRU (see 1).
Spanish[es]
(7) Cálculo basado en un nivel de afiliación sindical del 85 % a partir de las cifras de la Unión Internacional de Ferrocarriles (véase la nota 1).
Finnish[fi]
(7) Kyseessä on arvio, joka perustuu 85 prosentin järjestäytymisasteeseen ja UIC:n lukuihin(1).
French[fr]
(7) Estimation qui se base sur une densité d'affiliation syndicale de 85 % avec comme base les chiffres de l'UIC (1).
Italian[it]
(7) Stima fondata su una densità d’adesione a un sindacato dell’85%, e basata sui dati dell’UIC (1).
Dutch[nl]
(7) Schatting op basis van een dichtheid van vakbondslidmaatschap van 85% waarbij wordt uitgegaan van de cijfers van de UIC (1).
Portuguese[pt]
(7) Estimativa baseada numa densidade de filiação sindical de 85 %, tendo por base os dados da UIC (1).
Swedish[sv]
(7) Uppskattning som grundar sig på att 85 % är medlemmar i fackföreningar, med siffrorna från UIC som bas. (1).