Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
It yields firing intervals identical to a 90° V-twin, namely: cylinder 2 fires 270 degrees (3/4 of a rotation) after cylinder 1, and cylinder 1 fires again 450 degrees (one and a quarter rotations) after cylinder two, again at a total 720 degrees and the beginning of the next cycle.
Spanish[es]
Produce intervalos de disparo idénticos a un motor bicilíndrico en V a 90°, a saber: el cilindro 2 se dispara 270 grados (3/4 de una rotación) después del cilindro 1, y el cilindro 1 dispara nuevamente 450 grados (una rotación y un cuarto) después del cilindro 2, nuevamente en un total de 720 grados para el comienzo del siguiente ciclo.