Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Lidi, já jsem fyzioterapeut.
Danish[da]
Folkens, jeg er fysioterapeut.
Greek[el]
Φυσικοθεραπευτής είμαι.
English[en]
Guys, I'm a physical therapist.
Spanish[es]
Chicos, soy fisioterapeuta.
Finnish[fi]
Olen fysioterapeutti.
French[fr]
Les gars, je suis un thérapeute physique.
Hebrew[he]
חבר'ה, אני פיזיותרפיסט.
Croatian[hr]
Ja sam fizioterapeut.
Hungarian[hu]
Én csak egy gyógytornász vagyok.
Italian[it]
Ragazzi, sono un fisioterapista.
Dutch[nl]
Ik ben fysiotherapeut.
Polish[pl]
Ludzie, ja jestem fizjoterapeutą.
Portuguese[pt]
Sou um fisioterapeuta.
Romanian[ro]
Oameni buni, sunt terapeut fizic.
Russian[ru]
Парни, Я ведь физиотерапевт.
Serbian[sr]
Ja sam fizioterapeut.
Turkish[tr]
Beyler, ben fizik tedavi uzmanıyım.