Besonderhede van voorbeeld: -387262569423293180

Czech

Nově se rodící konsensus nicméně naznačuje, že ceny mnoha riskantních aktiv – včetně akcií – již klesly tak hluboko, že jsme se ocitli na dně a následovat bude rychlé zotavení.

German

Ein sich herausbildender Konsens suggeriert, dass die Kurse vieler riskanter Anlagewerte – darunter auch von Aktien – inzwischen derart gefallen sind, dass wir den Boden erreicht haben und eine rasche Erholung einsetzen wird.

English

An emerging consensus suggests that the prices of many risky assets – including equities – have fallen so much that we are at the bottom and a rapid recovery will occur.

Spanish

Un consenso en ciernes sugiere que los precios de muchos activos riesgosos -entre ellos las acciones- han caído tanto que ahora estamos en el fondo y que se producirá una rápida recuperación.

French

Un consensus émergent voudrait que la valeur de plusieurs actifs à risque – y compris les capitaux propres – ait tellement baissé qu’elle a touché le fond et qu’elle devrait rapidement se rétablir.

Russian

Сейчас существует общепринятое мнение, что цены многих рискованных активов – включая обыкновенные акции – упали так сильно, что ниже уже некуда, и скоро будет происходить быстрое выздоровление.

Chinese

有一种共识是鉴于许多风险资产的价格,包括股权价格,已经下降如此之多,市场现在已经处于底部并且将很快出现快速反弹。