Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако изпитваш носталгия мога да намеря няколко възбудени тийнейджъри в джакузи.
Czech[cs]
Jestli máte chuť, určitě tu seženu pár nadržených puberťáků a vířivku.
Greek[el]
Αν νιώθεις νοσταλγία, μπορώ να βρω ξαναμμένους έφηβους κι ένα τζακούζι.
English[en]
If you're feeling nostalgic, sure I can find some horny teenagers and a hot tub.
Spanish[es]
Si te sientes nostálgica, te puedo conseguir algunos adolescentes cachondos y un jacuzzi.
Finnish[fi]
Jos haluat, voin etsiä pari kuumaa kinkkua poreammeeseen.
French[fr]
Si vous êtes nostalgique, je peux vous trouver des ados excités et un jacuzzi.
Croatian[hr]
Ako te hvata nostalgija, sigurno mogu pronaći napaljene tinejdžere u jacuzziju.
Hungarian[hu]
Ha nosztalgiára vágyik, szerezhetek pár bevállalós tinit és egy jakuzzit!
Italian[it]
Se ti mancano, posso procurarti... degli adolescenti arrapati e una vasca idromassaggio...
Dutch[nl]
Als je je nostalgisch voelt, kan ik wel wat geile tieners in een hot tub regelen.
Polish[pl]
Jeśli odczuwasz nostalgię, znajdziemy ci nastolatka i wannę.
Portuguese[pt]
Se sente falta, arranjo jovens em uma hidromassagem.
Romanian[ro]
Dacă eşti nostalgică, sigur pot găsi nişte tineri în călduri şi o cadă.
Russian[ru]
Если ты чувствуешь ностальгию, то я могу найти пару прыщавых подростков и ванну с гидромассажем.
Serbian[sr]
Ako si nostalgična, naći ću ti napaljene tinejdžere i kadu.
Turkish[tr]
Eğer eski günleri yad etmek istersen bir sürü azgın ergen ve bir jakuzi bulabilirim.