Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
تصفية معلومات لوح الزجاج:: جزء من شيء:: لوح هذا حقل بعض عام معلومات حوْل مُنتقى المرشّح بين المرشّح الإسم بوصة مستخدم واجهة المرشّح هو خارجي برنامج إلى و تنفيذي يعمل نظام المرشّح دَخْل تنسيق بوصة استمارة من أو أداء المرشّح المرشّح مخرجات تنسيق بوصة استمارة من a نوع أداء المرشّح a المزيد أو مطنب نص المرشّح s عملية
Bulgarian[bg]
Информация за филтъра Информация за избрания филтър
Catalan[ca]
Finestra d' informació de filtre Aquest camp mostra certa informació general quant al filtre seleccionat. Entre altres: El nom del filtre (tal com es mostra a la interfície d' usuari del KDEPrint). Els requeriments del filtre (això és el programa extern que ha d' ésser present i executable en aquest sistema). El format d' entrada del filtre (en la forma d' un o diversos tipus MIME acceptats pel filtre). El format de sortida del filtre (en la forma d' un tipus MIME generat pel filtre). Un text més o menys verbós descrivint el funcionament del filtre
Danish[da]
Filterinformationsrude Dette felt viser nogen generel information om det valgte filter. Bland andet indgår: Filternavnet (som det vises i KDEPrints brugergrænseflade), Filterkrav (dvs. eksterne programmer som skal findes og kunne køre på systemet), Filterindtastningsformatet (i form af en eller flere Mime-typer som filtret accepterer), Filterudskriftsformatet (i form af en Mime-type som laves af filtret), En mere eller mindre udførlig tekst som beskriver filtrets brug
German[de]
Filter-Info Dieses Feld zeigt einige allgemeine Informationen über den ausgewählten Filter an. Unter diesen sind: Der Filtername (wie in der KDEPrint Benutzeroberfläche angezeigt); Die Filter Voraussetzungen (das ist das externe Programm, das auf diesem System vorhanden und ausführbar sein muss); Das Filter-Eingabeformat (in der Form von einem oder mehreren MIME Typen, die der Filter akzeptiert); Das Filter-Ausgabeformat (in der Form eines MIME Typs, den der Filter erzeugt); Einen mehr oder weniger umfangreichen Text, der die Filterfunktion beschreibt
Greek[el]
Πίνακας πληροφοριών φίλτρου Αυτό το πεδίο παρουσιάζει μερικές γενικές πληροφορίες σχετικά με το επιλεγμένο φίλτρο. Μεταξύ αυτών είναι: το όνομα φίλτρου (όπως εμφανίζεται στο KDEPrint); οι απαιτήσεις του φίλτρου (δηλ. η εξωτερική εφαρμογή που πρέπει να είναι παρούσα και εκτελέσιμη σε αυτό το σύστημα) η μορφή εισόδου του φίλτρου (με μια σειρά τύπων MIME που είναι αποδεκτοί από το φίλτρο) η μορφή εξόδου του φίλτρου(με μια σειρά τύπων MIME που παράγονται από το φίλτρο) μία σχετικά εκτενής περιγραφή της λειτουργίας του φίλτρου
English[en]
Filter Info Pane This field shows some general info about the selected filter. Amongst them are: the filter name (as displayed in the KDEPrint user interface); the filter requirements (that is the external program that needs to present and executable on this system); the filter input format (in the form of one or several MIME types accepted by the filter); the filter output format (in the form of a MIME type generated by the filter); a more or less verbose text describing the filter 's operation
Spanish[es]
Panel informativo del filtro Este campo muestra información general sobre el filtro seleccionado. Entre ellos están: el nombre del filtro (como se muestra en la interfaz de usuario de KDEPrint); los requisitos del filtro (esto es el programa externo que necesita estar instalado y ser ejecutable en el sistema); el formato de entrada del filtro (en la forma de uno o varios tipos MIME aceptados por el filtro); el formato de salida del filtro (en la forma de un tipo MIME generado por el filtro); un texto explicativo describiendo las operaciones del filtro
Estonian[et]
Filtri info See väli näitab teavet valitud filtri kohta, sealhulgas: the filtri nime (nagu seda näitab KDEPrinti kasutajaliides); the filtri nõudeud (välist programmi, mis peab olema süsteemi paigaldatud ja käivitatav); the filtri sisendi vormingut (ühe või mitme filtri tunnustatud MIME tüübi kujul); the filtri väljundi vormingut (filtri tekitatud väljundi MIME tüübi kujul); võimalikult ammendavat teksti, mis kirjeldab filtri tegevust
Basque[eu]
Iragazkiaren informazioaren panela Eremu honek hautatutako iragazkiari buruzko informazio orokorra erakusten du: iragazkiaren izena (KDEPrint-en erabiltzailearen interfazean agertzen den bezala); iragazkiaren betebeharrak (sisteman egon behar duen kanpoko programa exekutagarria); iragazkiaren sarrerako formatua (MIME-motako formatua); iragazkiaren irteerako formatua (iragazkiak sortutako MIME-mota); iragazkiaren eragiketa azaltzen duen testua
Persian[fa]
پنجرک اطلاعات پالایه این حوزه برخی اطلاعات عمومی در مورد پالایۀ برگزیده را نشان می‌دهد. در بین آنها: نام پالایه) همان گونه که در واسط کاربر KDEPrint نمایش داده شده است (؛ نیازهای پالایه (که برنامه خارجی است و لازم است روی این سیستم باز نمایی و قابل اجرا شود) ؛ قالب ورودی پالایه (به شکل یک یا چند انواع مایم پذیرفته‌شده توسط پالایه (؛ قالب خروجی پالایه (به شکل یک یا چند انواع مایم پذیرفته‌شده توسط پالایه (؛ یک متن کم و بیش پر حرف که عملیات پالایه را توصیف می‌کند
Western Frisian[fy]
Filter-ynfo-flak Dit fjild lit algemiene ynformaasje oer de selektearre filter sjen. Under oare: De filternamme (lykas werjûn yn de KDEPrint brûkers ynterface); De filtereasken (dat is it eksterne programma dat oanwêzich en útfierber moat wêze op it systeem); It filterynfierformaat (yn de foarm fan ien of meardere troch filters akseptearre MIME-typen); It filterútfierformaat (yn de foarm fan in MIME-type dat oanmakke wurdt troch de filter); In min of mear ferbale beskriuwing fan de filteroperaasje
Galician[gl]
Painel de información do filtro Este campo mostra algunha información xeral acerca do filtro escollido. Entre ela están: o nome do filtro (como se mostra na interface de usuario de KDEPrint); os requerimentos do filtro (o programa externo preciso para ser executado neste sistema); o formato de entrada do filtro (na forma de un ou varios tipos mime aceitados polo filtro); o formato de saída do filtro (na forma dun tipo mime xerado polo filtro); un texto máis ou menos longo que descrebe o funcionamento do filtro
Hungarian[hu]
Szűrőjellemző-panel Ebben a mezőben a kiválasztott szűrő néhány fontosabb jellemzője látható, például: a szűrő neve (ez jelenik meg a KDEPrint kezelőfelületén); a szűrő függőségei (a szűrő működéséhez szükséges programok nevei); a szűrő bemeneti formátuma (a szűrő által bemenetként elfogadható egy vagy több MIME-típus); a szűrő kimeneti formátuma (a szűrő által generált adatok MIME-típusa); a szűrő rendeltetését leíró rövid szöveg
Icelandic[is]
Síuupplýsingar Þetta svæði vísir nokkrar almennar upplýsingar um völdu síuna. Meðal þeirra er: síunafnið (eins og það er sýnt í KDEPrint viðmótinu); síukröfur (utanaðkomandi forrit sem verða að vera til staðar á kerfinu); síu inntakssnið (ein eða fleiri MIME tegundir sem sían tekur við); síu úttakssnið (í formi MIME tegundar sem sían býr til); meir eða minna ýtarlegur texti sem lýsir ferli síunnar
Kazakh[kk]
Сүзгі мәліметі Бұл өрісте таңдалған сүзгі жайлы кейбір жалпы мәлімет келтірледі. Сол қатарда: сүзгінің аты (KDEPrint интерфейсінде көрсетілеін); сүзгінің талабы (орындау үшін қандай сыртқы бағдарлама керек екені); сүзгі кірісінің пішімі (сүзгі қабылдайтын MIME түрлерінің тізімі); сүзгі шығысының пішімі (сүзгі шығара алатын MIME түрлерінің тізімі); бұл сүзгінің жұмысын сипаттайтын өзге мәлімет
Khmer[km]
ស្លាបព្រិលព័ត៌មានតម្រង វាលនេះបង្ហាញព័ត៌មានទូទៅមួយចំនួនអំពីតម្រងដែលបានជ្រើស & #; ។ ក្នុងចំណោមពួកវាគឺ & #; ៖ ឈ្មោះតម្រង (ដូចដែលបានបង្ហាញក្នុងចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើ KDEPrint) តម្រូវការតម្រង (វាគឺជាកម្មវិធីខាងក្រៅដែលត្រូវបង្ហាញ និងប្រតិបត្តិនៅលើប្រព័ន្ធនេះ) ទ្រង់ទ្រាយការបញ្ចូលរបស់តម្រង (ក្នុងទម្រង់ ប្រភេទ MIME មួយ ឬ ច្រើន ដែលបានទទួលដោយតម្រង) ទ្រង់ទ្រាយការបញ្ចេញរបស់តម្រង (ក្នុងទម្រង់ ប្រភេទ MIME ដែលបានបង្កើតដោយតម្រង) អត្ថបទបង្ហាញតិច ឬ ច្រើនដែលពិពណ៌នាអំពីប្រតិបត្តិការរបស់តម្រង & #; ។
Malay[ms]
Anak Tetingkap Maklumat Penapis Medan ini memaparkan beberapa maklumat umum tentang penapis yang dipilih. Antaranya adalah: nama penapis (seperti yang dipaparkan dalam antara muka pengguna KDEPrint); keperluan penapis (program luar yang perlu hadir dan boleh dilaksanakan pada sistem ini); format input penapis (dalam bentuk tunggal atau berbilang jenis MIME yang diterima oleh penapis); format output penapis (dalam bentuk jenis MIME yang dijanakan oleh penapis); lebih kurang teks berjela-jela yang menerangkan operasi penapis
Norwegian[nb]
Filterinfo-ramma Dette vinduet viser litt generell informasjon om det markerte filteret, deriblant: filternavnet (som vist i brukerflaten til KDEPrint), filterkravene (dvs. det eksterne programmet som må være til stede og kjørbart på dette systemet), inndata-format (i form av en eller flere MIME-typer som filteret kan ta imot), utdata-format (i form av en MIME-type som filteret leverer), en mer eller mindre ordknapp tekst som beskriver filterets virkemåte
Low German[nds]
Filter-Informatschonen Dit Feld wiest en Reeg allgemeen Informatschonen över den markeerten Filter. Dor sünd bi: de Filternaam (de binnen KDEPrint wiest warrt), de Filter-Vörutsetten (en extern Programm, dat vörhannen un utföhrbor wesen mutt) de Filter-Ingaavformaat (een oder mehr MIME-Typen, mit de de Filter wat anfangen kann) en mehr oder weniger utföhrliche Text, de de Arbeit vun den Filter beschrifft
Nepali[ne]
फिल्टर जानकारी फलक यो फिल्डले चयन गरिएको फिल्टरको बारेमा केही साधारण जानकारी देखाउँदछ । ति मध्ये: फिल्टर नाम (केडीई मुद्रण प्रयोगकर्ता इन्टरफेसमा प्रर्दशन अनुरूप); फिल्टर आवश्यकता (जुन बाह्य कार्यक्रम हो जसलाई यो प्रणालीमा प्रस्तुत र कार्यान्वयन गर्न आवश्यक छ ।); फिल्टर आगत ढाँचा (फिल्टरद्वारा स्वीकार गरे अनुसार एक वा धेरै माइम प्रकार); फिल्टर निर्गत ढाँचा (फिल्टरद्वारा उत्पन्न गरेको माइम प्रकार स्वरूपमा); फिल्टरको सञ्चालक वर्णन गर्ने बढी वा कम भर्बोस पाठ
Polish[pl]
Pole informacji o filtrze To pole pokazuje pewne ogólne informacje o wybranym filtrze. Między innymi: Nazwę filtra (zgodnie z tym, co jest wyświetlane w KDEPrint); Wymagania filtra (czyli nazwę zewnętrznego programu, który musi być zainstalowany w Twoim systemie); Format wejściowy filtra (w postaci jednego lub kilku typów MIME przyjmowanych przez filtr); Format wyjściowy filtra (w postaci typu MIME tworzonego przez filtr); Mniej lub bardziej szczegółowy opis działania filtra
Portuguese[pt]
Painel de Informação do Filtro Este campo mostra-lhe algumas informações gerais acerca do filtro seleccionado. Entre elas estão: o nome do filtro (tal como mostrado na interface do KDEPrint); os requisitos do filtro (o programa externo que deve estar presente e executável neste sistema); o formato de entrada do filtro (na forma de um ou vários tipos MIME aceites por este filtro); o formato de saída do filtro (na forma de um tipo MIME gerado pelo filtro); um texto mais ou menos extenso que descreve o funcionamento do filtro
Romanian[ro]
Panel informaţii filtru Acest cîmp afişează unele informaţii generale despre filtrul selectat. Printre altele aflaţi: numele filtrului (aşa cum este afişat de interfaţa grafică a KDEPrint); cerinţele filtrului (asta înseamnă programul extern care trebuie să fie prezent şi executabilul din acest sistem); formatul de intrare al filtrului (în forma unuia sau mai multor tipuri MIME acceptate de filtru); formatul de ieşire al filtrului (în forma unui tip MIME generat de filtru); un text care descrie operaţia efectuată de filtru
Russian[ru]
Сведения о фильтре В этом поле показываются сведения о выделенном фильтре: Название фильтра: внутреннее название фильтра; Требования: зависимости от внешних исполняемых программ; Ввод: список допустимых типов MIME, принимаемых на ввод этого фильтра; Вывод: список типов MIME, получаемых на выводе этого фильтра; прочая информация о работе этого фильтра
Slovak[sk]
Informačný panel filtrov Tento panel zobrazuje všeobecné informácie o vybranom filtre: Názov Požiadavky filtra (t. j. externé programy, ktoré musia byť prítomné a spustiteľné v systéme); Vstup, vstupný formát filtra (vo forme jedného alebo viacerých typov MIME, ktoré filter podporuje) Výstup, výstupný formát filtra (MIME typ ktorý je výstupom filtru); Text popisujúci činnosť filtra (popis nie je vždy dostupný
Slovenian[sl]
Informacijska plošča filtrov To polje prikazuje nekaj splošnih podatkov o izbranem filtru. Med temi so: ime filtra (kot je prikazano v uporabniškemu vmesniku KDEPrint); zahteve filtra (to je zunanji program, ki mora biti prisoten in izvedljiv na tem sistemu); vhodna oblika filtra (v obliki ene ali več zvrsti MIME, ki jih filter sprejema); izhodna oblika filtra (v obliki zvrsti MIME, ki jo ustvari filter); poljubno besedilo, ki opisuje dejanja filtra
Swedish[sv]
Filterinformationsruta Det här fältet visar viss allmän information om det valda filtret. Bland annat ingår: Filternamnet (som det visas i KDEPrints användargränssnitt), Filterkraven (dvs. externa program som måste finnas och vara körbara på systemet), Filterinmatningsformatet (i form av en eller flera Mime-typer som filtret accepterar), Filterutmatningsformatet (i form av en Mime-typ som skapas av filtret), En mer eller mindre utförlig text som beskriver filtrets användning
Ukrainian[uk]
Панель з інформацією про фільтр Це поле відображає деяку загальну інформацію про фільтр. Що містить: назву фільтра (яка відображається в графічному інтерфейсі); вимоги фільтра (тобто зовнішня програма, що повинна бути встановлена); формат вхідних даних фільтра (один або декілька типів MIME, що приймаються фільтром); формат результату роботи фільтра (тип MIME дані в якому генеруються фільтром); докладний (чи не дуже докладний) опис фільтра
Vietnamese[vi]
Ô Thông tin bộ lọc Trường này hiển thị một phần thông tin chung về bộ lọc đã chọn. Thông tin này chứa: tên bộ lọc (như được hiển thị trong giao diện người dùng In KDE); các điều cần thiết cho bộ lọc (tức là chương trình bên ngoài mà cần phải nằm và thực hiện được trên hệ thống này); định dạng nhập bộ lọc (dạng một của nhiều kiểu MIME bị bộ lọc chấp nhận); fiđịnh dạng xuất bộ lọc (dạng kiểu MIME bị bộ lọc tạo ra; một đoạn diễn tả cách thao tác bộ lọc
Chinese[zh]
過濾器資訊 這個欄位顯示關於所選取過濾器的一般資訊。 包括 : 過濾器名稱( 顯示在 KDEPrint 使用者介面上的名稱 ) 過濾器需求( 需要的外部程式 ) 輸入格式( 一個或多個 MIME 型態 ) 輸出格式( 過濾器產生的 MIME 型態 ) 文字描述