Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
الأخت (باتريشيا مدرسة الرسمتظن أن لديه مهارات قوية في للفضاء الخارجي
Bulgarian[bg]
Сестра Патриция, учителката по рисуване смята, че той има добро пространствено виждане
Czech[cs]
Podle učitelky kreslení má vlohy pro prostorovou orientaci
German[de]
Schwester Patricia, seine Kunstlehrerin,... lobt seine ausgeprägte Fähigkeit in räumlicher Orientierung
Greek[el]
Η καθηγήτρια των Καλλιτεχνικών...... τoν θεωρεί αρκετά ταλαντoύχo
English[en]
Sister Patricia, his art teacher, thinks he shows strong skills and spacial orientation
Spanish[es]
Su profesora de arte...... destaca su orientación espacial
Finnish[fi]
Kuvaamataidonopettaja kehuu hänen tilanhahmotustaan
Croatian[hr]
Sestra Patricia, nastavnica likovnog...... hvali njegov dar
Hungarian[hu]
Patricia nővér...... a rajztanárnő szerint a fiúnak kiváIó a térIátása
Polish[pl]
Nauczycielka plastyki... mówi, że ma wyobraźnię przestrzenną
Serbian[sr]
Sestra Patricia, nastavnica likovnog...... hvali njegov dar
Turkish[tr]
Resim hocası Rahibe Patricia...... mekanı kullanmada çok yetenekli dedi