Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
علينا مراجعة هذا مجدداً.
Bulgarian[bg]
Да го преговорим отново.
Czech[cs]
Musíme to znovu projít.
Danish[da]
Lad os gå over det igen.
German[de]
Gehen wir es noch mal durch.
Greek[el]
Κοίτα, πρέπει να τα ξαναπούμε.
English[en]
Look, we gotta go through this again.
Spanish[es]
Vuelve a describirme todo.
Persian[fa]
ببین ، باید دوباره مرورش کنیم
French[fr]
Reprenons depuis le début.
Hebrew[he]
תראה, אנחנו חייבים לעבור על זה שוב.
Croatian[hr]
Moramo opet sve proći.
Hungarian[hu]
Beszéljük át újra!
Indonesian[id]
Dengar, kita harus ulangi ini lagi.
Italian[it]
Ripetimi tutto d'accapo.
Macedonian[mk]
Мораме пак да поминеме низ ова.
Norwegian[nb]
Vi må gå gjennom det igjen.
Dutch[nl]
We nemen't nog eens door.
Polish[pl]
Omówmy to jeszcze raz.
Portuguese[pt]
Temos de voltar a rever tudo.
Romanian[ro]
Uite ce, trebuie sa trecem prin asta din nou.
Russian[ru]
Так, давай с начала.
Slovak[sk]
Musíme si to prejsť ešte raz.
Slovenian[sl]
Še enkrat morava skozi to.
Serbian[sr]
Moramo opet sve proći.
Swedish[sv]
Vi måste gå igenom det igen.
Turkish[tr]
Bir daha gözden geçirelim.