Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Førstepræmien var et ugentligt show sendt over en af de største TV-kanaler i Quebec.
German[de]
Der erste Preis war eine Show in einem der größten Fernsehprogramme Quebecs, die wöchentlich ausgestrahlt wurde.
Greek[el]
Το πρώτο βραβείο ήταν ένα εβδομαδιαίο σόου σε ένα από τα πιο μεγάλα τηλεοπτικά δίκτυα του Κεμπέκ.
English[en]
First prize was a weekly show on one of the largest television networks in Quebec.
Spanish[es]
El primer premio consistía en un programa semanal de televisión en una de las cadenas más importantes de Quebec.
Finnish[fi]
Ensimmäinen palkinto oli viikoittainen show yhdessä Quebecin suurimmista televisioverkoista.
French[fr]
Le groupe qui gagnerait le premier prix se verrait offrir la possibilité de donner pendant une semaine des concerts retransmis sur les plus importantes chaînes de télévision québécoises.
Italian[it]
Il primo premio era uno spettacolo settimanale trasmesso da una delle più grandi reti televisive del Quebec.
Japanese[ja]
優勝者に与えられる賞は,ケベック州最大の放送網を持つあるテレビ局で毎週行なわれるショーに出ることでした。
Korean[ko]
대상은 퀴벡에서 가장 큰 텔레비젼 방송망을 가진 한 방송국에서 주간 쇼우에 등장하는 일이었다.
Dutch[nl]
De eerste prijs was een wekelijkse show bij een van de grootste televisiestations in Quebec.
Polish[pl]
Zespół, który zdobędzie pierwszą nagrodę, będzie mógł wystąpić w programie rozrywkowym nadawanym co tydzień przez jedną z największych stacji telewizyjnych Quebecu.
Swedish[sv]
Första pris var en varje vecka återkommande show hos ett av de största TV-bolagen i Quebec.
Tagalog[tl]
Ang unang gantimpala ay isang lingguhang pagtatanghal sa isa sa pinakamalaking network sa telebisyon sa Quebec.