Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
85/533/EØF: Kommissionens beslutning af 8. oktober 1985 om ydelse af finansiel støtte til grænseinfrastrukturprojektet i Enniskillen (Det Forenede Kongerige) (Kun den engelske udgave er autentisk)
German[de]
85/533/EWG: Entscheidung der Kommission vom 8. Oktober 1985 über die Gewährung eines Finanzbeitrags zur Durchführung des Grenzinfrastrukturvorhabens Enniskillen (Vereinigtes Königreich) (Nur der englische Text ist verbindlich)
Greek[el]
85/533/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 8ης Οκτωβρίου 1985 σχετικά με τη χορήγηση οικονομικής ενίσχυσης για την πραγματοποίηση του συνοριακού έργου στο Enniskillen (Ηνωμένο Βασίλειο) (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)
English[en]
85/533/EEC: Commission Decision of 8 October 1985 granting financial support for the implementation of the frontier infrastructure project at Enniskillen (United Kingdom) (Only the English text is authentic)
Spanish[es]
85/533/CEE: Decisión de la Comisión de 8 de octubre de 1985 relativa a la concesión de una ayuda financiera para la realización del proyecto de infraestructura fronteriza de Enniskillen (Reino Unido) (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)
French[fr]
85/533/CEE: Décision de la Commission du 8 octobre 1985 relative à l'octroi d'un soutien financier pour la réalisation du projet d'infrastructure frontalière de Enniskillen (Royaume-Uni) (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi)
Italian[it]
85/533/CEE: Decisione della Commissione dell'8 ottobre 1985 relativa alla concessione di un sostegno finanziario per la realizzazione del progetto d'infrastruttura frontaliera denominato «Enniskillen (Regno Unito)» (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede)
Dutch[nl]
85/533/EEG: Beschikking van de Commissie van 8 oktober 1985 inzake de toekenning van financiële bijstand voor de uitvoering van het infrastructuurproject aan de grens te Enniskillen (Verenigd Koninkrijk) (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)